Future Sunsets — Believe şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Future Sunsets adlı sanatçının "Believe" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Feeling so small
And caught in the breeze
My world’s underwater
And i’m fighting to breathe
Oh it’s hard enough,
Wanting to be More than I ever believed I could be From my head to my toes
In my voice, every note
Through the fire and the smoke
There’s one thing that I know
You believe in me, and I believe in you
When everything falls apart,
You’ll be there to hold my heart
You believe in me, and I believe in you
When everything falls apart,
I’ll be there to hold your heart
I’ll be there to hold your heart
She’s feeling the weight
And trapped underneath
The world’s on her shoulders
And crushing her belief
That everything will be the future she’s seen
Stuck in slow motion but ready to leave
From her head to her toes
In her voice, every note
Through the sun and the snow
There’s one thing that she knows
You believe in me, and I believe in you
When everything falls apart,
You’ll be there to hold my heart
You believe in me, and I believe in you
When everything falls apart,
I’ll be there to hold your heart
Hold your heart
You believe in me, and I believe in you
When everything falls apart,
You’ll be there to hold my heart
You believe in me, and I believe in you
When everything falls apart,
I’ll be there to hold your heart
Şarkı sözü çevirisi
Çok küçük hissediyorum
Ve rüzgarda yakalandı
Dünyam su altında
Ve nefes almak için savaşıyorum
Oh, bu yeterince zor,
Her zamankinden daha fazla olmak istiyorum kafamdan ayak parmaklarıma kadar olabileceğime inandım
Sesimde, her nota
Ateşten ve dumandan
Bildiğim tek bir şey var
Sen bana inanıyorsun, ben de sana inanıyorum.
Her şey parçalandığında,
Kalbimi tutmak için orada olacaksın
Sen bana inanıyorsun, ben de sana inanıyorum.
Her şey parçalandığında,
Kalbini tutmak için orada olacağım
Kalbini tutmak için orada olacağım
Ağırlığını hissediyor
Ve altında sıkışıp
Dünya onun omuzlarında
Ve onun inancını ezmek
Her şey onun gördüğü gelecek olacak.
Yavaş çekimde sıkışmış ama gitmeye hazır
Başından ayak parmaklarına
Sesinde, her nota
Güneş ve kar sayesinde
Bildiği bir tek şey var
Sen bana inanıyorsun, ben de sana inanıyorum.
Her şey parçalandığında,
Kalbimi tutmak için orada olacaksın
Sen bana inanıyorsun, ben de sana inanıyorum.
Her şey parçalandığında,
Kalbini tutmak için orada olacağım
Kalbini tut
Sen bana inanıyorsun, ben de sana inanıyorum.
Her şey parçalandığında,
Kalbimi tutmak için orada olacaksın
Sen bana inanıyorsun, ben de sana inanıyorum.
Her şey parçalandığında,
Kalbini tutmak için orada olacağım