Future — Motion Picture şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Future adlı sanatçının "Motion Picture" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Motion picture, we gon make a motion picture
Take it off, take it off, take it all off
Take it off, take it off, take it all off
I wanna see you take it all off for me
I can’t help but to stare, the way you move your body
And we gon hit the club and we gon make a movie
Then after make a motion picture, we gon make a motion picture
Don’t worry 'bout the rumors girl its not what you think
Wanna turn you to a star in this motion pic with me
We gon start off in the club and have some drinks and when we leave
We gon make a motion picture, we gon make a motion picture
We gon hit the club and we gon go through VIP
We gon drink Rose' all night and sip on bubbly
We gon toast it up and roll it up, just you and me
We gon be the best of friends, don’t care 'bout nobody
Whenever we hit the scene we always step out fresh and clean
No matter who in the club, its all bout you and me
We cherish every moment that we spend in this movie
Ima cherish every moment that I spend in this movie
Yeah, yeah
The way you move your body
We gon make a motion picture after this party
We gon start out own movie, don’t invite nobody
And for this next scene, this all I wanna see
I wanna see you take it all off for me
I can’t help but to stare, the way you move your body
And we gon hit the club and we gon make a movie
Then after make a motion picture, we gon make a motion picture
Don’t worry 'bout the rumors girl its not what you think
Wanna turn you to a star in this motion pic with me
We gon start off in the club and have some drinks and when we leave
We gon make a motion picture, we gon make a motion picture
We wasted in the club, we done got pass tipsy
Just me and you together, I swear I’m living out a dream
We like your favorite song when it come on, try my best to make you scream
The way you move your body, girl I want you on my team
I like the way you make me feel when we step out on the scene
You make me feel like nothing else don’t matter, you a queen
It’s time to make a motion picture, Ima be your king
And how did I get off, Ima turn you to a fiend
Yeah, yeah
The way you move your body
You can make a married man leave his wifey
We had to make a motion picture after that party
Girl on this next scence, this all I wanna see
I wanna see you take it all off for me
I can’t help but to stare, the way you move your body
And we gon hit the club and we gon make a movie
Then after make a motion picture, we gon make a motion picture
Don’t worry 'bout the rumors girl its not what you think
Wanna turn you to a star in this motion pic with me
We gon start off in the club and have some drinks and when we leave
We gon make a motion picture, we gon make a motion picture
Don’t you listen to the rumors
They gon hurt you like a tumor
In a room full of crowded people
Girl you is all I see
I wanna see you take it off, take it off, take it all off
We can go to the club, have a ball off
I wanna see you take it off, take it off, take it all off
Take it off, take it off
I wanna see you take it all off for me
I can’t help but to stare, the way you move your body
And we gon hit the club and we gon make a movie
Then after make a motion picture, we gon make a motion picture
Don’t worry 'bout the rumors girl its not what you think
Wanna turn you to a star in this motion pic with me
We gon start off in the club and have some drinks and when we leave
We gon make a motion picture, we gon make a motion picture
Şarkı sözü çevirisi
Sinema filmi, sinema filmi yapacağız
Çıkart, çıkart, çıkart hepsini.
Çıkart, çıkart, çıkart hepsini.
Hepsini benim için çıkarmanı istiyorum.
Ben yardım edemem ama bakmak için elimden gelen ceset taşımak
Ve kulübüne gon ve bir film yapmak gon biz
Sonra bir sinema filmi yaptıktan sonra, bir sinema filmi yapacağız
Söylentiler hakkında endişelenme, kız düşündüğün gibi değil.
Benimle bu hareketli fotoğrafta seni bir yıldıza dönüştürmek istiyorum
Kulüpte başlayacağız ve biraz içki içeceğiz ve ayrıldığımızda
Bir sinema filmi yapacağız, bir sinema filmi yapacağız
Kulübe gideceğiz ve VIP salonundan geçeceğiz.
Bütün gece Gül içeceğiz ve köpüklü yudumlayacağız
Kadeh kaldıracağız ve yuvarlayacağız, sadece sen ve ben
En iyi arkadaş olacağız, kimsenin umurunda değil
Ne zaman sahneye çıksak, her zaman taze ve temiz bir şekilde dışarı çıkarız
Kulüpte kim olursa olsun, her şey seninle benim aramda
Bu filmde geçirdiğimiz her anı besliyoruz
Ima bu filmde geçirdiğim her anı besliyor
Evet, Evet
Vücudunu hareket ettirme şeklin
Bu partiden sonra sinemaya gideceğiz.
Kendi filmimize başlayacağız, kimseyi davet etme.
Ve bir sonraki sahne için, görmek istediğim tek şey bu
Hepsini benim için çıkarmanı istiyorum.
Ben yardım edemem ama bakmak için elimden gelen ceset taşımak
Ve kulübüne gon ve bir film yapmak gon biz
Sonra bir sinema filmi yaptıktan sonra, bir sinema filmi yapacağız
Söylentiler hakkında endişelenme, kız düşündüğün gibi değil.
Benimle bu hareketli fotoğrafta seni bir yıldıza dönüştürmek istiyorum
Kulüpte başlayacağız ve biraz içki içeceğiz ve ayrıldığımızda
Bir sinema filmi yapacağız, bir sinema filmi yapacağız
Kulüpte israf ettik, içkili bir şekilde geçtik
Sadece ben ve sen birlikte, yemin ederim bir rüyayı yaşıyorum
Haydi o zaman, en sevdiğiniz şarkıyı severiz, elimden geleni çığlık yapmak
Vücudunu hareket ettirme şeklin, kızım seni takımımda istiyorum
Sahneye çıktığımızda bana hissettirdiğin hisleri seviyorum.
Beni başka bir şey gibi hissettiriyorsun, önemli değil, sen bir kraliçesin
Bir sinema filmi yapma zamanı, Ima senin kralın Ol
Ve nasıl indim, Ima seni bir şeytana çevirdi
Evet, Evet
Vücudunu hareket ettirme şeklin
Evli bir adamın karısını terk etmesini sağlayabilirsin
O partiden sonra bir sinema filmi yapmak zorunda kaldık.
Bir sonraki kokuda bir kız, görmek istediğim tek şey bu
Hepsini benim için çıkarmanı istiyorum.
Ben yardım edemem ama bakmak için elimden gelen ceset taşımak
Ve kulübüne gon ve bir film yapmak gon biz
Sonra bir sinema filmi yaptıktan sonra, bir sinema filmi yapacağız
Söylentiler hakkında endişelenme, kız düşündüğün gibi değil.
Benimle bu hareketli fotoğrafta seni bir yıldıza dönüştürmek istiyorum
Kulüpte başlayacağız ve biraz içki içeceğiz ve ayrıldığımızda
Bir sinema filmi yapacağız, bir sinema filmi yapacağız
Dedikodulara kulak asma sen
Seni bir tümör gibi incitecekler.
Kalabalık insanlarla dolu bir odada
Kız başka bir şey görmüyorum seni
Onu çıkarmanı, çıkarmanı, hepsini çıkarmanı istiyorum.
Kulübe gidip top oynayabiliriz.
Onu çıkarmanı, çıkarmanı, hepsini çıkarmanı istiyorum.
Çıkar şunu, çıkar şunu.
Hepsini benim için çıkarmanı istiyorum.
Ben yardım edemem ama bakmak için elimden gelen ceset taşımak
Ve kulübüne gon ve bir film yapmak gon biz
Sonra bir sinema filmi yaptıktan sonra, bir sinema filmi yapacağız
Söylentiler hakkında endişelenme, kız düşündüğün gibi değil.
Benimle bu hareketli fotoğrafta seni bir yıldıza dönüştürmek istiyorum
Kulüpte başlayacağız ve biraz içki içeceğiz ve ayrıldığımızda
Bir sinema filmi yapacağız, bir sinema filmi yapacağız