G.B.H. — No Survivors şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, G.B.H. adlı sanatçının "No Survivors" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
No survivors in this game of hate, we all get changed in a certain way.
Our ideals changed by mortar, there isn’t a person who doesn’t pay.
No survivors, burst the bubble.
No survivors, too much trouble.
No survivors, your just a pawn.
No survivors, don’t conform.
Boys mature to men in weeks, while rivals stay on the boil.
The time is right, the 'real' cowards, we all suffer at this toil.
So patriots who wear your flag, can enlist and die together.
I’ll stay at home, protect MY world, do two years and wear a white feather.
The fields in France are full of heroes, now only poppies remain.
Their colour red, their number many, and still not achieved their aim.
Şarkı sözü çevirisi
Bu nefret oyununda hayatta kalan yok, hepimiz belli bir şekilde değişiyoruz.
İdeallerimiz harçla değişti, ödemeyen bir kişi yok.
Hiç kurtulan, balon patladı.
Kurtulan yok, çok fazla sorun var.
Kurtulan yok, sadece bir piyon.
Kurtulan yok, hiç uygun değil.
Rakipleri kaynatın kal ederken, erkekler hafta içinde erkekler için olgun.
Zaman doğru,' gerçek ' korkaklar, hepimiz bu zorlukta acı çekiyoruz.
Böylece bayrağını takan vatanseverler birlikte askere alınabilir ve ölebilirler.
Evde kalacağım, dünyamı koruyacağım, iki yıl yapacağım ve beyaz bir tüy giyeceğim.
Fransa'daki tarlalar kahramanlarla dolu, şimdi sadece haşhaşlar kalıyor.
Renkleri kırmızıdır, sayıları çoktur ve hala hedeflerine ulaşmamıştır.