G-Dragon — Knock Out şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, G-Dragon adlı sanatçının "Knock Out" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
T.O.P
Knock out, it’s a knock out, knock knock knock knock
When I see the two, I get knocked out
Wait, my hands reach out, shall we go out? You’re a knock out
GD THIS IS DOUBLE DOUBLE DOUBLE DOUBLE COMBO
DOUBLE DOUBLE DOUBLE COMBO
THIS AIN’T BUBBLE BUBBLE BUBBLE BUBBLE GUM
I’ll chew you, spin spin together
T.O.P
Those ladies that are walking down the street
And even all the guys are screaming out my name (TOP)
My rap is Korea’s favorite food, all the youths are copying me A motley, it’s jumbled, but also sweet
My two job adventure even broke colored lens glasses
All the WANNA BE STARs that resemble me They try to chase and chase after me but I’m a MOVIE STAR
I may like toys more than girls, but laugh at me you’ll get hurt
I GET MEANER, you’re getting angry, aren’t you
I’m ORIGINAL
Even the corner store coffee’s name is T.O.P
My black eyes shake that woman up My long eyelashes are born from natural freedom,
Different from disgusting SMOKY makeup
T.O.P
Knock out, it’s a knock out, knock knock knock knock
When I see the two, I get knocked out
Wait, my hands reach out, shall we go out? You’re a knock out
GD THIS IS DOUBLE DOUBLE DOUBLE DOUBLE COMBO
DOUBLE DOUBLE DOUBLE COMBO
THIS AIN’T BUBBLE BUBBLE BUBBLE BUBBLE GUM
I’ll chew you, spin spin together
GD G-Dragon has come by separating the clouds
Fly super board, the Son Oh Gong on top of the BEAT
My MIC is a baton, I’m Napoleon on stage
HOMME WHEN YOU SEE MY SWAGG YOU SAID WANNA BE
The second Kwon Jiyong
BLING BLING BLING I can wear anything I want and it’s a photoshoot
You all know my name
BRAVO MY LIFE YO! SEOUL TO TOKYO! Record it and
Again they cal me Hong Gil Dong
Mon, Tue, Wed, Thur, Fri, Sat, I go through schedules all day
But when it’s night, I’m SO LONELY
All my scandals, wait for me How can that oppa be hot?
My dog Gaho is more popular, my gestures are like hypnosis
This phone call is seducing you, my voice is like SWEET Medusa
T.O.P
Knock out, it’s a knock out, knock knock knock knock
When I see the two, I get knocked out
Wait, my hands reach out, shall we go out? You’re a knock out
GD THIS IS DOUBLE DOUBLE DOUBLE DOUBLE COMBO
DOUBLE DOUBLE DOUBLE COMBO
THIS AIN’T BUBBLE BUBBLE BUBBLE BUBBLE GUM
I’ll chew you, spin spin together
I was born with this impressive voice
TOP & GD are like almond and chocolate
D D D D Diplo and our combination
An unrealistic fairy tale of your previous night (x2)
Knock out, it’s a knock out, knock knock knock knock
T.O.P
Knock out, it’s a knock out, knock knock knock knock
When I see the two, I get knocked out
Wait, my hands reach out, shall we go out? You’re a knock out
GD THIS IS DOUBLE DOUBLE DOUBLE DOUBLE COMBO
DOUBLE DOUBLE DOUBLE COMBO
THIS AIN’T BUBBLE BUBBLE BUBBLE BUBBLE GUM
I’ll chew you, spin spin together
Translation:
Ppeogigayo ppeogiga aju ppeogigayo ppeok ppeok
Aju ppeogigayo aju ppeokppeokppeokppeok ppeogigayo
Dulman bomyeon nado mollae ppeogigayo ani sonigayo
Urigayo? neon ppeogigayo
This is double double double double (combo)
Double double double (combo)
This ain’t bubble bubble bubble bubble (gum)
Neoneun jilgeongjilgeong nuni binggeulbinggeul
Gilgeorireul georeo danineun jeo agassideul
Namja nyeoseokdeuldo oechyeodaeneun nauiireum (T.O.P!)
Nae raebeun daehanminguk gihosikpum
Nareul ttarahaneun jeormeunideul
Alssongdalssong hago dalkomhae
Saegangyeongeul busun naui two job moheom
Nawa biseutan wanna be star
Jjotgo jjotgijiman naneun movie star
Yeojaboda jangnangameul johahajiman
Useupgebomyeon sangcheobatji (I didn’t mean ah),
Nan orijinal eoulliji nan
Pyeonuijeomui keopi ireummajeo T.O.P!
Nae kkamannundongja neol heundeureoyo
Naui du songnunsseobeun
Yeokgyeoun seumoki hwajanggwaneun dareun tagonan yeoyu
Aju ppeogigayo aju ppeokppeokppeokppeok ppeogigayo
Dulman bomyeon nado mollae ppeogigayo ani sonigayo
Urigayo? neon ppeogigayo
This is double double double double (combo)
Double double double (combo)
This ain’t bubble bubble bubble bubble (gum)
Neoneun jilgeongjilgeong nuni binggeulbinggeul
Gureumeul gareugo dagaon G-Dragon
Narara super board biteu wiui sonogong
Micneun nae jihwibong mudae wiui napolleong
I’ll be raising ma swags some wanna be je 2ui gwonjiyong
Bling bliing bling daechung geunyang amugeona geolchimyeon hwabo
Nae ireum da aljyo (Bravo my life)
Seoul to uh dokyo jjikgo dasi tto
They call me honggildong
Wolhwasumokgeumtoil maeil seukejyure sidallyeo (oh-oh)
Tto bamimyeon I’m so lonely nae seukaendeura gidallyeo (oppa)
Jeo oppaga jota hani yeong gaoga anseo
Injidoneun urijip gahoga apseo
Nae jeseuchyeoneun choemyeon (neol yuhokhaneun suhwa)
Nae moksorin jebeop sweet medusa
Aju ppeogigayo aju ppeokppeokppeokppeok ppeogigayo
Dulman bomyeon nado mollae ppeogigayo ani sonigayo
Urigayo? neon ppeogigayo
This is double double double double (combo)
Double double double (combo)
This ain’t bubble bubble bubble bubble (gum)
Neoneun jilgeongjilgeong nuni binggeulbinggeul
Taeeonal ttaebuteo tagonan moksori
Tapgwa jidineun amondeuwa chokollit
D D D Diplowa uriui johwa
Hyeonsilseong eomneun eojetbam geu kkumui donghwa
Taeeonal ttaebuteo tagonan moksori
Tapgwa jidineun amondeuwa chokollit
D D D Diplowa uriuijohwa
Hyeonsilseongeomneun eojetbam geu kkumui donghwa
Ppeogigayo ppeogiga aju ppeogigayo ppeokppeok
Aju ppeogigayo aju ppeokppeokppeokppeok ppeogigayo
Dulman bomyeon nado mollae ppeogigayo ani sonigayo
Urigayo? neon ppeogigayo
This is double double double double (combo)
Double double double (combo)
This ain’t bubble bubble bubble bubble (gum)
Neoneun jilgeongjilgeong nuni binggeul binggeul
Şarkı sözü çevirisi
T. O. P
Knock, knock out, tık tık tık tık
Bu ikisini gördüğümde nakavt oluyorum.
Bekle, ellerim uzanıyor, dışarı çıkalım mı? Sen bir nakavtsın
GD BU ÇİFT ÇİFT ÇİFT ÇİFT COMBO
ÇİFT ÇİFT ÇİFT COMBO
BU KABARCIK KABARCIK KABARCIK SAKIZ DEĞİL
Seni çiğneyeceğim, birlikte döneceğiz
T. O. P
Sokakta yürüyen bayanlar
Ve hatta tüm çocuklar ismimi çığlık atıyor (üstte)
Benim rap Kore'nin en sevdiği yemek, tüm gençler beni bir rengarenk kopyalıyor, karışık, ama aynı zamanda tatlı
İki iş maceram renkli lens gözlüklerini bile kırdı
Beni andıran tüm yıldızlar olmak istiyorlar beni kovalamaya ve kovalamaya çalışıyorlar ama ben bir film YILDIZIYIM
Oyuncakları kızlardan daha çok sevebilirim, ama bana gülün, incineceksin
Daha KÖTÜ OLSUN, sinirleniyorsun, değil mi
ORİJİNAL ediyorum
Köşedeki kahve dükkanının adı bile T. O. P.
Siyah gözlerim o kadını sallıyor uzun kirpiklerim doğal özgürlükten doğuyor,
İğrenç dumanlı makyajdan farklı
T. O. P
Knock, knock out, tık tık tık tık
Bu ikisini gördüğümde nakavt oluyorum.
Bekle, ellerim uzanıyor, dışarı çıkalım mı? Sen bir nakavtsın
GD BU ÇİFT ÇİFT ÇİFT ÇİFT COMBO
ÇİFT ÇİFT ÇİFT COMBO
BU KABARCIK KABARCIK KABARCIK SAKIZ DEĞİL
Seni çiğneyeceğim, birlikte döneceğiz
GD G-Ejderha bulutları ayırarak geldi
Fly super board, the Son Oh Gong on top of the BEAT
MİKROFONUM bir baton, Ben sahnede Napolyon'um
HOMME, SWAGG'İMİ GÖRDÜĞÜNDE, OLMAK İSTEDİĞİNİ SÖYLEDİN.
İkinci Kwon Jiyong
Bling bling bling istediğim her şeyi giyebilirim ve bu bir fotoğraf çekimi
Hepiniz adımı biliyorsunuz
BRAVO HAYATIM YO! SEUL'DEN TOKYO'YA! Kaydedin ve
Yine bana Hong Gil Dong CAL
Pzt, Sal, Çar, per, Cum, Sat, bütün gün programları geçmesi
Ama gece olduğunda, çok yalnızım
Tüm skandallarım, beni bekle, bu oppa nasıl sıcak olabilir?
Köpeğim Gaho daha popüler, jestlerim hipnoz gibi
Bu telefon görüşmesi seni baştan çıkarıyor, sesim tatlı Medusa gibi
T. O. P
Knock, knock out, tık tık tık tık
Bu ikisini gördüğümde nakavt oluyorum.
Bekle, ellerim uzanıyor, dışarı çıkalım mı? Sen bir nakavtsın
GD BU ÇİFT ÇİFT ÇİFT ÇİFT COMBO
ÇİFT ÇİFT ÇİFT COMBO
BU KABARCIK KABARCIK KABARCIK SAKIZ DEĞİL
Seni çiğneyeceğim, birlikte döneceğiz
Bu etkileyici sesle doğdum.
TOP & GD badem ve çikolata gibidir
D D D D Diplo ve kombinasyonumuz
Önceki gecenin gerçekçi olmayan bir peri masalı (x2)
Knock, knock out, tık tık tık tık
T. O. P
Knock, knock out, tık tık tık tık
Bu ikisini gördüğümde nakavt oluyorum.
Bekle, ellerim uzanıyor, dışarı çıkalım mı? Sen bir nakavtsın
GD BU ÇİFT ÇİFT ÇİFT ÇİFT COMBO
ÇİFT ÇİFT ÇİFT COMBO
BU KABARCIK KABARCIK KABARCIK SAKIZ DEĞİL
Seni çiğneyeceğim, birlikte döneceğiz
Çeviri:
Ppeogigayo ppeogiga aju ppeogigayo ppeok ppeok
Aju ppeogigayo aju ppeokppeokppeokppeok ppeogigayo
Dulman bomyeon nado mollae ppeogigayo ani sonigayo
Urigayo? neon ppeogigayo
Bu çift çift çift çift (combo)
Çift çift çift (combo)
Bu kabarcık kabarcık kabarcık kabarcık (sakız) değil)
Neoneun jilgeongjilgeong nuni binggeulbinggeul
Gilgeorireul georeo danineun jeo agassideul
Namja nyeoseokdeuldo oechyeodaeneun nauiireum (T. O. P!)
Nae raebeun daehanminguk gihosikpum
Nareul ttarahaneun jeormeunideul
Alssongdalssong hago dalkomhae
Saegangyeongeul busun naui iki iş moheom
Nawa biseutan bir yıldız olmak istiyor
Jjotgo jjotgijiman naneun film yıldızı
Yeojaboda jangnangameul johahajiman
Useupgebomyeon sangcheobatji (ah demek istemedim),
Nan orijinal eoulliji nan
Pyeonuijeomui keopi ireummajeo T. O. P!
Nae kkamannundongja neol heundeureoyo
Naui du songnunsseobeun
Yeokgyeoun seumoki hwajanggwaneun dareun tagonan yeoyu
Aju ppeogigayo aju ppeokppeokppeokppeok ppeogigayo
Dulman bomyeon nado mollae ppeogigayo ani sonigayo
Urigayo? neon ppeogigayo
Bu çift çift çift çift (combo)
Çift çift çift (combo)
Bu kabarcık kabarcık kabarcık kabarcık (sakız) değil)
Neoneun jilgeongjilgeong nuni binggeulbinggeul
Gureumeul gareugo Dagaon g-Ejderha
Narara süper kurulu biteu wiui sonogong
Micneun nae jihwibong mudae wiui napolleong
Ben ma swags bazı je 2ui gwonjiyong olmak istiyorum yükselterek olacak
Bling bling daechung geunyang amugeona geolchimyeon hwabo
Nae ireum da Aljyo (Bravo hayatım)
Seul için uh dokyo jjikgo dasi tto
Bana honggildong derler.
Wolhwasumokgeumtoil maeil seukejyure sidallyeo (oh-oh)
Tto bamimyeon çok yalnızım nae seukaendeura gidallyeo (oppa)
Jeo oppaga jota hani yeong gaoga anseo
Injidoneun urijip gahoga apseo
Nae jeseuchyeoneun choemyeon (neol yuhokhaneun suhwa)
Nae moksorin jebeop tatlı medusa
Aju ppeogigayo aju ppeokppeokppeokppeok ppeogigayo
Dulman bomyeon nado mollae ppeogigayo ani sonigayo
Urigayo? neon ppeogigayo
Bu çift çift çift çift (combo)
Çift çift çift (combo)
Bu kabarcık kabarcık kabarcık kabarcık (sakız) değil)
Neoneun jilgeongjilgeong nuni binggeulbinggeul
Taeonal ttaebuteo tagonan moksori
Tapgwa jidineun amondeuwa chokollit
D D D Diplowa uriui johwa
Hyeonsilseong eomneun eojetbam geu kkumui donghwa
Taeonal ttaebuteo tagonan moksori
Tapgwa jidineun amondeuwa chokollit
D D D Diplowa uriuijohwa
Hyeonsilseongeomneun eojetbam geu kkumui donghwa
Ppeogigayo ppeogiga aju ppeogigayo ppeokppeok
Aju ppeogigayo aju ppeokppeokppeokppeok ppeogigayo
Dulman bomyeon nado mollae ppeogigayo ani sonigayo
Urigayo? neon ppeogigayo
Bu çift çift çift çift (combo)
Çift çift çift (combo)
Bu kabarcık kabarcık kabarcık kabarcık (sakız) değil)
Neoneun jilgeongjilgeong nuni binggeul binggeul