G.E.M. — All About U şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, G.E.M. adlı sanatçının "All About U" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
聽過幾過愛有過風波
再友好的最尾會變生疏
這個跟她說過一生最尾偏偏錯過
那個跟他愛過到最尾竟出了錯 (了錯)
碰過幾多愛有過險阻
我愛過的多數最終都會傷我
而自遇見你惡夢就變美
我碰見了最美好驚喜
It’s all about you
I’m in love with you
我眼中分分秒秒也有你
我每次想起
已滿心歡喜
你我之間都有過太多趣味
It’s all about you
我的心機
何時悲何時喜也因你
It’s all about you
碰過幾多愛有過險阻
我愛過的多數最終都會傷我
我錯過幾多
我放棄過幾多
我痛過幾多
叫我悔過當初
而現在遇見你
美麗就像套戲
我碰見了最美好驚喜
It’s all about you
I’m in love with you
我眼中分分秒秒也有你
我每次想起
已滿心歡喜
你我之間都有過太多趣味
It’s all about you
我的心機
何時悲何時喜也因你
It’s all about you
傷的心始終會怕又再錯摸
有了你在遇著淚流仍然容易過
(暖透我心的經過)
你最清楚
It’s all about you, yeah, yeah
(All about you)
(All about you)
It’s all about you
I’m in love with you
我眼中分分秒秒也有你
我每次想起
已滿心歡喜
你我之間都有過太多趣味
It’s all about you
我的心機
何時悲何時喜也因你
It’s all about you
It’s all about you
I’m in love with you
我眼中分分秒秒也有你
我每次想起
已滿心歡喜
你我之間都有過太多趣味
It’s all about you
我的心機
何時悲何時喜也因你
It’s all about you
(It's all about you)
(It's all about—you)
(It's all about you)
(It's all about—you)
(It's all about you)
Yeah
(It's all about—you)
(It's all about you)
Oh
It’s all about you
Whoa
(It's all about you)
Oh
(It's all about—you)
It’s all about you
(It's all about you)
(It's all about—)
(It's all about you)
Şarkı sözü çevirisi
Aşkı duymuştum. Bir fırtına geçirdim.
Dost canlısı olanlar sonunda paslı olacak.
Hayatının sonunda kaçırdığını söyledim.
Onu sonuna kadar seven kişi yanlış gitti (yanlış)
Kaç kere aşka dokundun? engel vardı.
Sevdiğim insanların çoğu beni incitiyor.
Kabuslarınla tanıştığımdan beri çok güzeldi.
Şimdiye kadar gördüğüm en iyi sürpriz.
Her şey seninle ilgili
Sana aşığım
Her saniye gözümde sen varsın.
Her zaman bunu düşünüyorum,
Sevinç dolu.
Çok eğlenceli vardı.
Her şey seninle ilgili
Aklım.
Ne zaman üzgün ve ne zaman mutlu da senin yüzünden
Her şey seninle ilgili
Kaç kere aşka dokundun? engel vardı.
Sevdiğim insanların çoğu beni incitiyor.
Ne kadar kaçırdım?
Kaç kere PES ettim?
Ne kadar acı çektim?
Tövbe etmemi söyle.
Ve şimdi seninle buluşuyorum.
Güzellik gibi.
Şimdiye kadar gördüğüm en iyi sürpriz.
Her şey seninle ilgili
Sana aşığım
Her saniye gözümde sen varsın.
Her zaman bunu düşünüyorum,
Sevinç dolu.
Çok eğlenceli vardı.
Her şey seninle ilgili
Aklım.
Ne zaman üzgün ve ne zaman mutlu da senin yüzünden
Her şey seninle ilgili
Kırık bir kalp her zaman tekrar dokunmaktan korkacaktır.
Gözyaşların içindeyken hala kolay.
(Kalbimi ısıtın)
Sen daha iyi bilirsin.
Her şey seninle ilgili, Evet, Evet
(Senin hakkında her şey)
(Senin hakkında her şey)
Her şey seninle ilgili
Sana aşığım
Her saniye gözümde sen varsın.
Her zaman bunu düşünüyorum,
Sevinç dolu.
Çok eğlenceli vardı.
Her şey seninle ilgili
Aklım.
Ne zaman üzgün ve ne zaman mutlu da senin yüzünden
Her şey seninle ilgili
Her şey seninle ilgili
Sana aşığım
Her saniye gözümde sen varsın.
Her zaman bunu düşünüyorum,
Sevinç dolu.
Çok eğlenceli vardı.
Her şey seninle ilgili
Aklım.
Ne zaman üzgün ve ne zaman mutlu da senin yüzünden
Her şey seninle ilgili
(Herşey senin için.)
(Hepsi hakkında—seni)
(Herşey senin için.)
(Hepsi hakkında—seni)
(Herşey senin için.)
Evet
(Hepsi hakkında—seni)
(Herşey senin için.)
Ey
Her şey seninle ilgili
Whoa
(Herşey senin için.)
Ey
(Hepsi hakkında—seni)
Her şey seninle ilgili
(Herşey senin için.)
(Hepsi hakkında—)
(Herşey senin için.)