G Hannelius — Stay Away şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, G Hannelius adlı sanatçının "Stay Away" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s so hard to be close when I feel this way.
Lookin' up at the skies through a wall of gray.
When you promised the stars, but all I see is rain…
You’re messin' up my head with every careless word,
Then you come around knowing how to find a cure.
My heart can’t take another Civil War…
Oohh… I can’t take this, but I’ll take that kiss…
'Cause all I know is…
You’re so good, it’s all good.
Then you do me wrong.
I come back you come back, it’s the same old song.
I wish we could.
We, we, we could.
I wish we could stay away.
You’re so wrong, it’s all wrong, then we make up.
Try to stand, take a stand, you make it tough.
I wish we could. We, we, we could.
I wish we could stay away.
I wish we could, we, we, we could.
I wish we could stay away.
It’s so hard to love someone like this.
Caught in a blizzard now I’m searching for bliss.
When I’m away, it’s only you that I miss. (yeah)
Wish I could bottle all my feelings, send them' straight to you.
At' overnight um cause' they’re long overdue,
But somehow I can’t find the strength to… Ohooho…
You’re so good, it’s all good, then you do me wrong.
I come back, you come back.
It’s the same old song.
I wish we could.
We, we, we could.
I wish we could stay away.
You’re so wrong, it’s all wrong.
Then we make up.
Try to stand, take a stand, you make it tough.
I wish we could.
We, we, we could.
I wish we could stay away.
You’re a guitar and I’m a string.
Wind me up, you make me sing, but I’m outta tune and your rhythms all wrong.
It’s so obvious this can never be our song…
You’re so good, it’s all good
Then you do me wrong.
I come back, you come back.
It’s the same old song.
I wish we could.
We, we, we could.
I wish we could stay away…
You’re so wrong, it’s all wrong.
Then we make up.
Try to stand, take a stand.
But, you make it tough.
I wish we could.
We, we, we could
I whish we could stay away
I wish we could
Maybe we could.
I wish we could stay away.
Ohhh…
Yeah-e-yeah
Stay away…
Şarkı sözü çevirisi
Böyle hissettiğimde yakın olmak çok zor.
Gökyüzüne gri bir duvardan bakıyorum.
Yıldızlara söz vermiştin, ama tek gördüğüm yağmur.…
Her dikkatsiz kelimeyle kafamı karıştırıyorsun.,
Sonra nasıl bir tedavi bulacağını biliyorsun.
Kalbim başka bir iç savaşa dayanamaz…
Oohh ... bunu alamam, ama o öpücüğü alacağım…
Çünkü Tek bildiğim…
Çok iyisin, her şey yolunda.
O zaman bana yanlış yapıyorsun.
Ben geri geliyorum, sen geri dön, aynı eski şarkı.
İsterdim.
Biz, biz, yapabiliriz.
Keşke uzak durabilseydik.
Çok yanılıyorsun, her şey yanlış, sonra barışırız.
Durmak, tavır almak, denemek, zor olur.
İsterdim. Biz, biz, yapabiliriz.
Keşke uzak durabilseydik.
Biz, biz, biz çok isterdim.
Keşke uzak durabilseydik.
Böyle birini sevmek çok zor.
Bir kar fırtınasına yakalandım ve şimdi mutluluğu arıyorum.
Uzaktayken, sadece seni özlüyorum. (evet)
Keşke tüm duygularımı şişeleyip doğrudan sana gönderebilseydim.
'Gecede um çünkü' onlar uzun gecikmiş konum,
Ama bir şekilde güç bulamıyorum ... Ohooho…
Çok iyisin, her şey yolunda, o zaman bana yanlış yapıyorsun.
Geri gel, geri gel.
Aynı eski şarkı.
İsterdim.
Biz, biz, yapabiliriz.
Keşke uzak durabilseydik.
Çok yanılıyorsun, hepsi yanlış.
Sonra telafi ederiz.
Durmak, tavır almak, denemek, zor olur.
İsterdim.
Biz, biz, yapabiliriz.
Keşke uzak durabilseydik.
Bir gitar ve bir dize geldim.
Beni Çalıştır, şarkı söyletiyorsun, ama akortum bitti ve ritimlerin yanlış.
O kadar açık ki bu asla bizim şarkımız olamaz…
Çok iyisin, her şey yolunda.
O zaman bana yanlış yapıyorsun.
Geri gel, geri gel.
Aynı eski şarkı.
İsterdim.
Biz, biz, yapabiliriz.
Keşke uzak durabilseydik.…
Çok yanılıyorsun, hepsi yanlış.
Sonra telafi ederiz.
Ayağa kalkmaya çalış, ayağa kalk.
Ama bunu zorlaştırıyorsun.
İsterdim.
Biz, biz, biz
Uzak kalabiliriz dilerim
İsterdim
Belki yapabiliriz.
Keşke uzak durabilseydik.
Ohhh…
Yeah-e-yeah
Uzak dur…