G Squad — Combien De Larmes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, G Squad adlı sanatçının "Combien De Larmes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Les mains tendues vers le ciel, repose en paix
Mes larmes inondes, les jours dans ton reflet
Oh! pour toujours tu seras belle, crois tes chimères
Et combler d’essentiel par delà l’univers
Et les anges, tissent le voile du temps, pour nous
Combien de larmes, tombent à l’heure du pardon
Combien de charmes, combien d’incantation
Le chant des anges sur l’horizon
Et les étoiles illuminent ton nom
La caresse de mes prières, datant la guerre
Les non-dits, les secrets
brûlures inavouées
Et les anges, tissent le voile du temps, pour nous
Et les anges, tissent le voile du temps, pour nous
dis moi combien de larmes, pour oublier
combien de lares et de propre parler
dis moi combien de larmes, de peurs égarées
combien de larme
de vies oubliées
ps: je suis pas à 100% sur de toutes les paroles je les ai écrites moi même,
mais + de la moitié c’est bon quand même ;)
(Merci à yufa pour cettes paroles)
Şarkı sözü çevirisi
Eller gökyüzüne uzandı, huzur içinde yat
Gözyaşlarım sular altında kaldı, yansımandaki günler
Oh! sonsuza kadar güzel olacaksın, kimeralarına inan
Ve evrenin ötesinde gerekli doldurun
Ve melekler bizim için zamanın perdesini örüyorlar
Affetme saatinde kaç gözyaşı düşer
Kaç tılsım, kaç büyü
Ufukta meleklerin şarkı söylemesi
Ve yıldızlar adını aydınlatıyor
Benim dualar okşamak, savaş arkadaş
Söylenmemiş, sırlar
onaylanmamış yanıklar
Ve melekler bizim için zamanın perdesini örüyorlar
Ve melekler bizim için zamanın perdesini örüyorlar
unutmam gereken kaç gözyaşı olduğunu söyle.
kaç lares ve temiz konuşma
söyle bana kaç gözyaşı, yanlış korkular
ne kadar gözyaşı
unutulmuş hayatlar
not: kendim yazdığım tüm şarkı sözlerinde %100 değilim,
ama + yarısı yine de iyi ;)
(Bu sözler için yufa'ya teşekkürler)