G Whizz — Life şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, G Whizz adlı sanatçının "Life" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mmm a life, a life
TJ, a just life
Ghetto youths, never give up the fight
G Whizz that
Ha!
Mi life soon sort out
So me no worry
Mmm, my life soon happy
No matter wha' dem talk 'bout, no move crabby
Mmm, no watch no badmind, nobody
Mama tell me say, «Son, go hold a medz
No make nobody trick you and come fool up your head»
'Cause life soon sort out
So me no worry
Mmm, my life soon happy
Ghetto youths, just gwan brave the weather
Jah gon' make it better
Do your ting, you’re hustling, be wise and get your act together
No do nothing weh no clever fi dem get the better
Fi come lock you inna jail and make you suffer
No greedy
Gwan work fi your likkle 'til your likkle tun nuff
No bother be no cruff
Believe me, ghetto youths full of talent
So you know we must buss
Jah, guide over us
And life soon sort out
So me no worry
Mmm, my life soon happy
No matter wha' dem talk 'bout, no move crabby
Mmm, no watch no badmind, nobody
Mama tell me say fi, go hold a medz
«No make no boy trick you and come fool up your head»
'Cause life soon sort out
So me no worry
Mmm, my life soon happy
You might nah drive a car now, but you soon can drive one
Yeah, you soon can buy one
You might never fly inna plane before, but you soon make a flight man
Just gwan trust the Most High one
Mama teach me fi never give up
All when the road get rocky and the dutty get rough
And me tell her say, «Mama, me nah be no cruff»
Me a go out deh go work it and make you live up
Mi life soon sort out
So me no worry
Mmm yeah, my life soon happy
No matter wha' dem talk 'bout, no move crabby
Mmm, no watch no badmind, nobody
Mama tell me say fi, go hold a medz
No make nobody trick you and come fool up your head"
'Cause life soon sort out
So me no worry
Mmm yeah, my life soon happy
TJ
Mmm a life, a life
Mmm, a just life
G Whizz, never give up the fight
I go on, and on, and on
Mmm a life
Mmm, a just life
Ghetto youths, never give up the fight
Me that
Ha!
'Cause life soon sort out
So me no worry
Mmm, my life soon happy
No matter wha' dem talk 'bout, no move crabby
Mmm, me nah badmind nobody
Mama tell me say fi, go hold a medz
«No make nobody trick you and come fool up your head»
'Cause life soon sort out
So me no worry
Mmm yeah, my life soon happy
Mi life soon sort out
So me no worry
Mmm, my life soon happy
No matter wha' dem chat 'bout, me nah move crabby
No, me nah badmind nobody
Mama teach me fi, hold a medz
«No make no boy trick you and come fool up your head»
'Cause life soon sort out…
Mmm yeah, my life soon happy
Soon happy, soon happy…
Şarkı sözü çevirisi
Mmm bir hayat, bir hayat
TJ, adil bir hayat
Getto gençler, asla kavga vazgeçmek
G vızıltı
Ha!
Mi hayat yakında sıralamak
Bu yüzden endişelenmiyorum
Mmm, hayatım yakında mutlu olacak
Ne olursa olsun 'dem konuşma' bout, no move crabby
Mmm, saat yok, badmind yok, kimse yok
Anne söyle bana, " Oğlum, git bir medz tut
Hiç kimse başını Yukarı aldatmak ve aptal yerine gelsin »
Çünkü hayat yakında çözülecek.
Bu yüzden endişelenmiyorum
Mmm, hayatım yakında mutlu olacak
Getto gençler, sadece gwan hava cesur
Jah gon ' daha iyi yapmak
Ting'ini yap, koşuşturuyorsun, bilge ol ve kendini toparla
Hayır hiçbir şey yapma weh hayır zeki fi dem daha iyi olsun
Fi gel seni ınna hapishanesine kilitle ve acı çekmeni sağla
Hayır açgözlü
Gwan iş Fi senin likkle ' til senin likkle tun nuff
Hayır zahmet hayır cruff olmak
İnan bana, yetenek dolu getto gençleri
Yani otobüs olmalıyız
Jah, bize rehberlik et
Ve hayat yakında çözülecek
Bu yüzden endişelenmiyorum
Mmm, hayatım yakında mutlu olacak
Ne olursa olsun 'dem konuşma' bout, no move crabby
Mmm, saat yok, badmind yok, kimse yok
Anne söyle bana de ki fi, git bir medz tut
"No make no boy trick you and come fool your head «»
Çünkü hayat yakında çözülecek.
Bu yüzden endişelenmiyorum
Mmm, hayatım yakında mutlu olacak
Şimdi bir araba kullanabilirsin, ama yakında bir araba kullanabilirsin
Evet, yakında bir tane alabilirsin.
Daha önce hiç ınna uçağını uçurmamış olabilirsin, ama yakında bir uçuş adamı olacaksın
Sadece gwan en yüksek olana güveniyor
Anne Bana asla PES etmemeyi öğret
Yol kayalık olduğunda ve dutty sertleştiğinde
Ve de ki, «Anne söyle bana, hiçbir cruff olması nah bana »
Ben bir dışarı çıkmak deh git çalışmak ve yaşamak yapmak
Mi hayat yakında sıralamak
Bu yüzden endişelenmiyorum
Mmm Evet, hayatım yakında mutlu olacak
Ne olursa olsun 'dem konuşma' bout, no move crabby
Mmm, saat yok, badmind yok, kimse yok
Anne söyle bana de ki fi, git bir medz tut
Hiç kimse başını Yukarı aldatmak ve aptal yerine gelsin "
Çünkü hayat yakında çözülecek.
Bu yüzden endişelenmiyorum
Mmm Evet, hayatım yakında mutlu olacak
TJ
Mmm bir hayat, bir hayat
Mmm, adil bir hayat
G vızıltı, asla dövüşten vazgeçme
Üzerinde, ve üzerinde, ve üzerinde giderim
Mmm bir hayat
Mmm, adil bir hayat
Getto gençler, asla kavga vazgeçmek
Bana
Ha!
Çünkü hayat yakında çözülecek.
Bu yüzden endişelenmiyorum
Mmm, hayatım yakında mutlu olacak
Ne olursa olsun 'dem konuşma' bout, no move crabby
Mmm, ben yok badmind kimse
Anne söyle bana de ki fi, git bir medz tut
"No make nod trick you and come fool your head «»
Çünkü hayat yakında çözülecek.
Bu yüzden endişelenmiyorum
Mmm Evet, hayatım yakında mutlu olacak
Mi hayat yakında sıralamak
Bu yüzden endişelenmiyorum
Mmm, hayatım yakında mutlu olacak
Ne olursa olsun' dem sohbet ' bout, ben nah hareket crabby
Hayır, ben, hayır, badmind, kimse yok
Mama teach me fi, hold a medz
"No make no boy trick you and come fool your head «»
Çünkü hayat yakında çözülecek.…
Mmm Evet, hayatım yakında mutlu olacak
Yakında mutlu, yakında mutlu…