Gabriel Kahane — Winter Song şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gabriel Kahane adlı sanatçının "Winter Song" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Where did it begin?
We forgot to mow the lawn
Too much time spent
With electric deck of cards
Where did it begin?
One day the words were gone
Letters lost and found
In someone’s yard
Kids fall down in the snow
They used to Shopping carts, a highway
Toward a single spire
Mask and glove and pipe
But not much learned
When you let me in Against that careless fire
All the farms all the farms
All the freight
All the books had burned
Scratching out a past
We don’t remember much
Words come apart like
Tendon shattered bone
Once there was a city
You knew well its touch
Still got the linen but
The memory’s thread is gone
Kids fall down in the snow
Şarkı sözü çevirisi
Nerede başladı?
Çimleri biçmeyi unuttuk.
Çok fazla zaman harcadı
Elektrikli Kart destesi ile
Nerede başladı?
Bir gün kelimeler gitti
Mektuplar kayıp ve bulundu
Birinin bahçesinde
Çocuklar karda düşüyor
Eskiden alışveriş arabalarına, otoyollara giderlerdi.
Tek bir kuleye doğru
Maske ve eldiven ve boru
Ama çok fazla öğrenmedim
O dikkatsiz ateşe karşı beni içeri aldığın zaman
Tüm çiftlikler tüm çiftlikler
Tüm navlun
Bütün kitaplar yanmıştı.
Bir geçmişi tırmalamak
Pek hatırlamıyoruz
Kelimeler gibi ayrılıyor
Tendon parçalanmış kemik
Bir zamanlar bir şehir vardı
Dokunuşunu iyi biliyordun.
Hala iç çamaşırı var ama
Hafızanın ipliği gitti
Çocuklar karda düşüyor