Gabriel Rios — Ghostboy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gabriel Rios adlı sanatçının "Ghostboy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I was living in the belly of a shark
Seen what he was eating all the time
She pulled me out with her pirate sense of duty oh she said you ve been living off the dark end blend
now its time to come out my friend, you thought
oh I ll never see the light but you were wrong
you just became the light
chorus: cause I am a ghost boy I don t scare and I don t get no bellyaches
and I ll be eating sparrows
sitting on top of a tree
and as the days go by won t you show me where to get them bellyaches
or I ll be eating marrow
straight from the bone
those days I had a coronary taste
falling from the tip of my tongue
she was looking for a little fun
and me I was the only one oh she said:
Big sewers filled with little kids,
west side story be the story of bids that go high till they brake the sky.
They make bible stones seem old
Now all that can save me Is my own rabies
So I bite my own self
and I quiet down like stealth again
All that can save me is my own rabies
so I bite my own self
and I quiet down like stealth bombers
chorus: cause I am a ghost boy I don t scare and I don t get no belly aches
and I ll be eating sparrows
sitting on top of a tree
and as the days go by won t you show me where to get them bellyaches
or I ll be here like pharaohs
forever on my own
Şarkı sözü çevirisi
Bir köpekbalığının karnında yaşıyordum.
Her zaman ne yediğini gördüm.
Beni korsan görev duygusuyla dışarı çıkardı oh dark end karışımıyla yaşadığını söyledi
şimdi dışarı çıkmanın zamanı geldi dostum, düşündün mü
oh, ışığı asla görmeyeceğim ama yanıldın.
sadece ışık oldun.
koro: çünkü ben bir hayalet çocuğum, korkmuyorum ve göbek alamıyorum
ve ben serçeler yiyeceğim
bir ağacın tepesinde oturan
gün won t go bellyaches onları almak için nerede ve bana göster
yoksa kemik iliği yiyeceğim.
kemikten düz
o günlerde koroner bir tadım vardı
dilimin ucundan düşmek
biraz eğlence arıyordu.
ve ben sadece biriydim oh dedi:
Küçük çocuklarla dolu büyük kanalizasyon,
Batı Yakası hikayesi, gökyüzünü frenleyene kadar yüksek olan tekliflerin hikayesi.
İncil taşlarını eski gibi gösteriyorlar.
Şimdi beni kurtarabilecek tek şey kendi kuduzlarım.
Bu yüzden kendimi ısırıyorum
ve yine Gizli gibi sessizleşiyorum
Beni kurtarabilecek tek şey kendi kuduzlarım.
bu yüzden kendimi ısırıyorum
ve gizli bombardıman uçakları gibi sessizleşiyorum
koro: çünkü ben bir hayalet çocuğum, korkmuyorum ve karnım ağrıyor.
ve ben serçeler yiyeceğim
bir ağacın tepesinde oturan
gün won t go bellyaches onları almak için nerede ve bana göster
yoksa firavunlar gibi burada olacağım.
sonsuza kadar kendi başıma