Gabriel Rios — Swing Low şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gabriel Rios adlı sanatçının "Swing Low" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I spend my days back on it
I wear the knowing face
You cast your lines out, pulling me up And at a roaring pace
I unravel through the motions
While I’m standing in one place
I’ll offer my devotion
I’ll sing along with you
Side by side and all the while
I’m miles away from you
And caught inside the orbit
That no one else can trace
Swing your cannon ball
And hit upon this place
Dust of my impurities
And molten my disgrace
On that chain oh pendulum
Roll down
And on that mighty chain
Swing low, swing low
See some of us hear voices
Some of us take pills
Some are dragging forces
They think no one else can feel
But if everyone is ocean
Then everyone’s erosion
Swing your cannon ball
And hit upon this place
Dust of my impurities
And molten my disgrace
On that chain oh pendulum
Roll down
And on that mighty chain
Swing low, swing low
So come right in old friend of mine
You can have my whole collection
The savage hum of broken dreams
Thoughts with no correction
The woven man inside of me Behind this thinnest veil
Hands that hide behind my hands
The long unfurling tail
Swing low cannon ball
And hit upon this place
Dust of my impurities
And moons out from my face
On that chain oh pendulum
Roll down
And on that mighty chain
Swing low, swing low
Şarkı sözü çevirisi
Günlerimi buna harcadım.
Bilgili bir yüz takıyorum
Çizgilerini dışarı atıyorsun, beni Yukarı çekiyorsun ve kükreyen bir tempoda
Hareketlerle çözülüyorum
Tek bir yerde dururken
Sadakatimi sunacağım.
Seninle birlikte şarkı söyleyeceğim.
Yan yana ve her zaman
Senden kilometrelerce uzaktayım.
Ve yörüngenin içinde yakalandı
Başka kimse yapamaz izleme
Top topunu salla
Ve bu yere çarptı
Kirlerimin tozu
Ve benim rezalet erimiş
Bu zincir üzerinde oh sarkaç
Aşağı yuvarlan
Ve bu güçlü zincir üzerinde
Düşük salıncak, düşük salıncak
Bazılarımızın sesleri duyduğunu gör
Bazılarımız hap alıyor
Bazıları güçleri sürüklüyor
Kimsenin hissetmediğini sanıyorlar.
Ama eğer herkes okyanussa
Sonra herkesin erozyonu
Top topunu salla
Ve bu yere çarptı
Kirlerimin tozu
Ve benim rezalet erimiş
Bu zincir üzerinde oh sarkaç
Aşağı yuvarlan
Ve bu güçlü zincir üzerinde
Düşük salıncak, düşük salıncak
Bu yüzden eski arkadaşıma gel
Tüm koleksiyonumu alabilirsin.
Kırık rüyaların vahşi uğultusu
Düzeltme olmadan düşünceler
Bu ince perdenin arkasında içimdeki dokuma adam
Ellerimin arkasına saklanan eller
Uzun unfurling kuyruk
Salıncak düşük top topu
Ve bu yere çarptı
Kirlerimin tozu
Ve yüzümden ayları
Bu zincir üzerinde oh sarkaç
Aşağı yuvarlan
Ve bu güçlü zincir üzerinde
Düşük salıncak, düşük salıncak