Gabrielle Destroismaisons — Folle Folie şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gabrielle Destroismaisons adlı sanatçının "Folle Folie" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Fallait bien que ça m'arrive
Qu'un jour mon cœur chavire
Ai-je perdu la raison
Point d'interrogation, oh et
Ce désir animal
Ce besoin viscéral
C'est comme une impulsion
un signal
M'approcher, lui parler
Le toucher, l'embrasser
Je le vois et je ne pense qu'à ça
M'empêcher difficile
L'oublier impossible
C'est plus fort que tout
C'est plus fort que moi
C'est la folle folie
Celle qui m'étourdit
Fait tomber tout d'un coup
Tous les tabous
C'est la folle folie
Celle qui a tout mis
Sens dessus-dessous
Je suis folle, folle, folle de lui
Ce soir c'est décidé
J'vais tout lui avouer
J'peux plus en rester là
J'veux être dans ses bras
Même si c'est dangereux
J'veux jouer avec le feu
À m'en brûler les doigts
C'est comme ça
M'approcher, lui parler
Le toucher, l'embrasser
Je le vois, et je ne pense qu'à ça
M'empêcher difficle
L'oublier impossible
C'est plus fort que tout
C'est plus fort que moi
C'est la folle folie
Celle qui m'étourdit
Fait tomber tout d'un coup
Tous les tabous
C'est la folle folie
Celle qui a tout mis
Sens dessus-dessous
Je suis folle folle folle de lui
Du jour au lendemain
Je n'y comprends plus rien
C'est fou, j'suis en amour
C'est tout voilà
Je ferais n'importe quoi
C'est plus fort que tout
C'est plus fort que moi
Şarkı sözü çevirisi
Bana kalbim Alabora bir gün olmasını neden soru işareti kaybettim, oh ve bu hayvan, bir arzu, bir dürtü gibi ona yaklaşmak için bir sinyal bu duygusal ihtiyacı vardı, ona dokunmak, konuşmak, öp onu ben de görürüm sanırım bunu durdurmak zor unutmak imkansız kadar daha güçlüdür her şey daha güçlü daha beni bu deli delilik bu sersemletti beni aniden düşer tüm tabuları kadar delirmiş bir koyun her şey baş aşağı ben deli olmak istiyorum, onun silah bile tehlikeli istiyorum oynamak ile ateş yakmak benim parmaklar bu nasıl bir yaklaşım onu, konuşmak için ona dokunmasına, öpmesine ben onu, ve benden daha zor imkansız bana daha güçlüdür her şey daha güçlüdür delirmiş bir gecede çılgınca bir şey anlamıyorum onun için deli deli deli oluyorum baş aşağı her şeyi koymak isteyen delirmiş bir bütün tabuları damla beni sersemleten bir aşk daha güçlü, her şeyden daha güçlü bir şey yapmam hepsi burada olduğumu unut onu durdurabileceğini sanmıyorum