Gabrielle — I Wanna Know şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gabrielle adlı sanatçının "I Wanna Know" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Holding back what you feel inside
It just ain’t good, no, it just ain’t right
Communication is the key, if I tell you will you tell me Tell me how you feel, got to know what’s on your mind
Tell me how you feel, 'cos it’s no good to keep
Those thoughts locked inside because
I wanna know, I wanna know
Do you feel how I feel
I wanna know, I wanna know
I won’t pretend that I know what you’re all about
Why don’t you share yourself, and you’ll leave me in no doubt
Reveal your innerself, cast aside your mask
Show me just who you are
Is it really too much to ask
Tell me how you feel 'cos I want to know
What’s on your mind
Tell me how you feel, 'cos it’s no good to keep
Those thoughts locked inside
What are you like
I really must know
Emotions run deep
So let them flow
What are you like
I really must know
Tell me Tell me how you feel
'Cos I want to know
What’s on your mind
Tell me how you feel
'Cos it’s no good to keep
Those thoughts locked inside
Şarkı sözü çevirisi
İçinde ne hissettiğini geri tutmak
Bu sadece iyi değil, hayır, sadece doğru değil
İletişim anahtardır, eğer sana söylersem, bana ne hissettiğini söyle, aklında ne olduğunu bilmelisin
Bana nasıl hissettiğini söyle, çünkü tutmak iyi değil
Bu düşünceler içeride kilitlendi çünkü
Bilmek istiyorum, bilmek istiyorum
Nasıl hissettiğimi hissediyor musun
Bilmek istiyorum, bilmek istiyorum
Ne hakkında olduğunu biliyormuş gibi davranmayacağım.
Neden kendini paylaşmıyorsun ve beni hiç şüphem yok
İç yüzünü ortaya çıkar, maskeni bir kenara bırak
Sadece korkutuyor beni.
Gerçekten sormak için çok fazla mı
Bana nasıl hissettiğini söyle çünkü bilmek istiyorum
Aklında ne var
Bana nasıl hissettiğini söyle, çünkü tutmak iyi değil
Bu düşünceler içeride kilitli
Neye benziyorsun
Gerçekten bilmeliyim.
Duygular derin çalışır
Bu yüzden akmalarına izin verin
Neye benziyorsun
Gerçekten bilmeliyim.
Bana nasıl hissettiğini söyle
Çünkü bilmek istiyorum
Aklında ne var
Bana nasıl hissettiğini söyle
Çünkü tutmak iyi değil.
Bu düşünceler içeride kilitli