Gaina — Милый ангел şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gaina adlı sanatçının "Милый ангел" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я вчера разговаривал с ночью —
Плыли облаком легкие мысли.
Я узнал в них твой льющийся почерк,
Я дышал его маленькой жизнью.
Ты была отражением сада
Тех цветов, что с рассветом нежнее.
Нескончаемо светел и сладок
Поцелуй твой — луч солнца на шее.
ПРИПЕВ:
Милый ангел! Я каждое утро
Просыпаюсь безумно тоскуя.
Я пустил тебя, робкую, внутрь
И без боли уже не могу я.
Я чертил твои пальцы на небе,
Я считал твои вздохи с зарею.
Я искал, я выдумывал: где бы Повстречаться случайно с тобою.
Ты была отражением сада
Тех цветов, что с рассветом нежнее.
Нескончаемо светел и сладок
Поцелуй твой — луч солнца на шее.
ПРИПЕВ:
Милый ангел! Я каждое утро
Просыпаюсь безумно тоскуя.
Я пустил тебя, робкую, внутрь
И без боли уже не могу я.
Şarkı sözü çevirisi
Dün gece konuştum. —
Hafif düşünceler bulutla süzüldü.
İçinde akan el yazını öğrendim.,
Onun küçük hayatını soluyordum.
Bahçenin yansımasıydın.
Şafakta daha yumuşak olan çiçekler.
Hiç bitmeyen parlak ve tatlı
Öpücüğün boynundaki güneş ışınıdır.
NAKARAT:
Tatlı melek! Ben her sabah
Delicesine uyanıyorum.
İçeri girmene izin verdim.
Acı çekmeden de yapamam.
Parmaklarını gökyüzüne sürdüm.,
Sabah iç çekimlerini saydım.
Aradım, icat ettim: seninle tesadüfen nerede Buluşacağım.
Bahçenin yansımasıydın.
Şafakta daha yumuşak olan çiçekler.
Hiç bitmeyen parlak ve tatlı
Öpücüğün boynundaki güneş ışınıdır.
NAKARAT:
Tatlı melek! Ben her sabah
Delicesine uyanıyorum.
İçeri girmene izin verdim.
Acı çekmeden de yapamam.