Gaitana — Как бы не было больно şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gaitana adlı sanatçının "Как бы не было больно" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я не виню тебя за слезы мои?
Твои глаза, как мои звезды, я все еще иду за тобою.
Солнце гасит и снова сияет.
Мое сердце жить без тебя, как не знает.
Как бы не было больно.
Я снова взлетаю, ни о чем не жалею.
Как бы не было больно.
Никто и ничто мне тебя не заменит.
Ведь у моей любви твои глаза.
И ты во мне больше, чем струна.
Как бы не было больно.
Я есть, была и буду — твоя.
Я не боюсь огня твоих вулканов.
Им не остановить меня.
Пусть обжигают, я исцелю все раны.
Ведь жизнь — пустыня без тебя.
Звезды гаснут и снова сияют.
Но для полного счастья мне тебя не хватает.
Şarkı sözü çevirisi
Gözyaşlarım için seni suçlamıyorum.
Gözlerin, yıldızlarım gibi, hala senin için geliyorum.
Güneş sönüyor ve tekrar parlıyor.
Kalbim bilmediği gibi sensiz yaşamak.
Ne kadar acı.
Tekrar kalkıyorum, hiçbir şeyden pişman değilim.
Ne kadar acı.
Kimse ve hiçbir şey senin yerine geçemez.
Çünkü aşkım senin gözlerin.
Ve sen benim içimde bir dizeden daha fazlasısın.
Ne kadar acı.
Ben öyleyim ve senin olacağım.
Yanardağlarının ateşinden korkmuyorum.
Beni durduramazlar.
Bırak yansınlar, bütün yaraları iyileştireyim.
Çünkü hayat sensiz bir çöldür.
Yıldızlar söner ve tekrar parlar.
Ama tam bir mutluluk için seni özlüyorum.