Gaitana — Помогите! şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gaitana adlı sanatçının "Помогите!" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Из-за него я на молекулы распадаюсь,
Но на него я не злюсь и не обижаюсь.
Он был мой полюс. Он был мой плюс.
Но это не годится. Нам не объединиться самим.
Не судите, спасите!
Помогите, поспешите, позовите, нужен МЧС!
Моя позиция — ему нужна милиция.
Помогите, поспешите, позовите, нужен МЧС!
Моя позиция — я его милиция.
Don’t stop!
Из-за него, казалось, Вечность остановилась.
Моя Вселенная на части поделилась.
Он был мой голос. Он был мой пульс.
Но это не годится. Нам не объединиться самим.
Не судите, спасите!
Может, много, может, мало ему отдавала.
Я тебя понимала. Я тебя всегда искала.
Может, это стало мало…
Судите, спасите!
Помогите, поспешите, позовите, нужен МЧС!
Моя позиция — ему нужна милиция.
Помогите, поспешите, позовите, нужен МЧС!
Моя позиция — я его милиция.
Don’t stop!
Из-за него я на молекулы распадаюсь.
Но на него я не злюсь и не обижаюсь.
Помогите, поспешите, позовите, нужен МЧС!
Моя позиция — ему нужна милиция.
Помогите, поспешите, позовите, нужен МЧС!
Моя позиция — я его милиция.
Don’t stop!
Şarkı sözü çevirisi
Beni moleküllere ayırıyor.,
Ama ona kızgın değilim ya da kızgın değilim.
O benim kutbumdu. O benim artımdı.
Ama bu iyi değil. Kendi başımıza birleşemeyiz.
Yargılamayın, kurtarın!
Yardım et, acele et, çağır, acil durumlar Bakanlığı'na ihtiyacım var!
Benim pozisyonum, polise ihtiyacı var.
Yardım et, acele et, çağır, acil durumlar Bakanlığı'na ihtiyacım var!
Benim pozisyonum onun milisiyim.
Don’t stop!
Sonsuza dek durmuş gibiydi.
Evrenim ayrı ayrı paylaştı.
O benim sesimdi. O benim nabzımdı.
Ama bu iyi değil. Kendi başımıza birleşemeyiz.
Yargılamayın, kurtarın!
Belki çok, belki de çok az verdi.
Seni anlıyordum. Hep seni arıyordum.
Belki de az oldu…
Yargıç, kurtar!
Yardım et, acele et, çağır, acil durumlar Bakanlığı'na ihtiyacım var!
Benim pozisyonum, polise ihtiyacı var.
Yardım et, acele et, çağır, acil durumlar Bakanlığı'na ihtiyacım var!
Benim pozisyonum onun milisiyim.
Don’t stop!
Beni moleküllere ayırıyor.
Ama ona kızgın değilim ya da kızgın değilim.
Yardım et, acele et, çağır, acil durumlar Bakanlığı'na ihtiyacım var!
Benim pozisyonum, polise ihtiyacı var.
Yardım et, acele et, çağır, acil durumlar Bakanlığı'na ihtiyacım var!
Benim pozisyonum onun milisiyim.
Don’t stop!