Gaither Vocal Band — Do You Wanna Be Well şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gaither Vocal Band adlı sanatçının "Do You Wanna Be Well" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Waiting there for thirty eight years
Cried so long, he ran out of tears
Just a worn out man
Looking for a healing hand
Then one day, his chance came along
A healing man who can make him strong
And he caught his eyes
But his question took him by surprise
(Reff)
Do you wanna be well, really wanna be well?
Are you willing to take up your mat and help yourself?
Do you wanna be free, really wanna be free?
If you wanna be healed and whole, you gotta wanna be well
Ever tried to fix yourself
And every time you got up you fell
And you wallowed there
Drowning in your own despair?
Have you gotten used to the chains?
Are you so attached to the pain
You’re afraid to part?
Then ask the man for a brand new heart
(Reff)
Do you wanna be well, really wanna be well?
Are you willing to take up your mat and help yourself?
Do you wanna be free, really wanna be free?
If you wanna be healed and whole, you gotta wanna be well
There’s a better life waiting just for you
There’s endless open spaces in the sun
But you gotta wanna be well, really wanna be well
Are you willing to take up your mat and help yourself?
Do you wanna be free, really wanna be free?
If you wanna be healed and whole, you gotta wanna be well
If you wanna be healed and whole…
You gotta wanna be well
Şarkı sözü çevirisi
Otuz sekiz yıldır orada bekliyorum
Çok uzun süre ağladı, gözyaşları tükendi
Sadece yıpranmış bir adam
İyileştirici bir el arıyorum
Sonra bir gün, onun şansı geldi
Onu güçlü kılacak iyileştirici bir adam
Ve gözlerini yakaladı
Ama onun sorusu onu şaşırttı
(Reff)
İyi olmak ister misin, gerçekten iyi olmak ister misin?
Paspasınızı alıp kendinize yardım etmeye hazır mısınız?
Özgür olmak ister misin, gerçekten özgür olmak ister misin?
İyileşmek ve bütün olmak istiyorsan, iyi olmak zorundasın
Hiç kendini düzeltmeye çalıştın mı
Ve her kalktığında düştün.
Ve sen orada yuvarlandın
Kendi umutsuzluk içinde boğulma?
Zincirlere alıştın mı?
Acıya çok bağlısın.
Ayrılmaktan korkuyor musun?
O zaman adamdan yepyeni bir kalp iste
(Reff)
İyi olmak ister misin, gerçekten iyi olmak ister misin?
Paspasınızı alıp kendinize yardım etmeye hazır mısınız?
Özgür olmak ister misin, gerçekten özgür olmak ister misin?
İyileşmek ve bütün olmak istiyorsan, iyi olmak zorundasın
Sadece seni bekleyen daha iyi bir hayat var
Güneşte sonsuz açık alanlar var
Ama iyi olmak istiyorsun, gerçekten iyi olmak istiyorsun
Paspasınızı alıp kendinize yardım etmeye hazır mısınız?
Özgür olmak ister misin, gerçekten özgür olmak ister misin?
İyileşmek ve bütün olmak istiyorsan, iyi olmak zorundasın
Eğer iyileşmek ve bütün olmak istiyorsan…
İster iyi olmalısın