Гайдамаки — Під облачком şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Гайдамаки adlı sanatçının "Під облачком" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Під облачком явір похилений,
Сидить на нім пташок примилений.
Чуєш мила, як той пташок співа,
Же з любови нич добре не бива.
Же з любови, же з любови
Нич добре не бива.
Мені ворожка ворожила,
Же мя здурит дівка чорнобрива.
Же не буду видів за нев світа,
Аж проминуть мої млади літа.
Аж проминуть, аж проминуть
Мої млади літа.
Чи ти любов ми од Бога дана?
Чи ти, може, д’яблом підшептана?
Хоч би-с не хтів, та мусиш любити,
Хоч би-с не хтів, прото маш терпіти.
Хоч би-с не хтів, хоч би-с не хтів
Прото маш терпіти.
Під облачком явір зеленіє,
Чуєш, мила, як той вітер віє.
Може вирве його з коренями,
Мила моя, що то буде з нами?
Мила моя, люба моя,
Що то буде з нами?
Şarkı sözü çevirisi
Bulutun altında Yavor biçilmiş,
Üzerinde oturan kuşlar primileniya.
Tamam tatlım, o kuşlar şarkı söylüyor,
Aynı aşk nich iyi değil biwa.
Aynı aşk, aynı aşk
Nich iyi biwa değil.
Bana falcı tahmin,
Chernobrova'nın kızı da beni şişirecek.
Ben Neva swita için tür olmaz,
Zaten benim genç yaz geçecek.
Zaten geçecekler, geçecekler
Gençlerim yaz.
Sen Tanrı dan biz aşk?
Ya da belki de fısıltı şeytanısın.
En azından - HTS ile değil, Evet sevmeli,
En azından - HTS değil, proto mash tahammül.
En azından-C istemedi, en azından-C istemedi
Proto mash tahammül.
Bulutun altında, Yavor yeşile döner,
Duydun mu tatlım, o rüzgar esiyor.
Kökleri ile kusmak olabilir,
Tatlım, bize ne olacak?
Tatlım, tatlım.,
Ne olacak bize?