Gal Costa — Da Maior Importância şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gal Costa adlı sanatçının "Da Maior Importância" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Foi um pequeno momento, um jeito
Uma coisa assim
Era um movimento que aí você não pôde mais
Gostar de mim direito
Teria sido na praia, medo
Vai ser um erro, uma palavra
A palavra errada
Nada, nada
Basta quase nada
E eu já quase não gosto
E já nem gosto do modo que de repente
Você foi olhada por nós
Porque eu sou tímido e teve um negócio
De você perguntar o meu signo quando não havia
Signo nenhum
Escorpião, sagitário, não sei que lá
Ficou um papo de otário, um papo
Ia sendo bom
É tão difícil, tão simples
Difícil, tão fácil
De repente ser uma coisa tão grande
Da maior importância
Deve haver uma transa qualquer
Pra você e pra mim
Entre nós
E você jogando fora, agora
Vá embora, vá!
Há de haver um jeito qualquer, uma hora!
Há sempre um homem
Para uma mulher
Há dez mulheres para cada um Uma mulher é sempre uma mulher etc. e tal
E assim como existe disco voador
E o escuro do futuro
Pode haver o que está dependendo
De um pequeno momento puro de amor
Mas você não teve pique e agora
Não sou eu quem vai
Lhe dizer que fique
Você não teve pique
E agora não sou eu quem vai
Lhe dizer que fique
Mas você
Não teve pique
E agora
Não sou eu quem vai
Lhe dizer que fique
Şarkı sözü çevirisi
Küçük bir andı, bir yol
Böyle bir şey
Orada daha fazla yapamayacağınız bir hareketti
Benim gibi doğru
Sahilde olurdu, korku
Bu bir hata, bir kelime olacak
Yanlış kelime
Hiçbir şey, hiçbir şey
Neredeyse hiçbir şey için yeterli değil
Ve ben zaten neredeyse hiç sevmiyorum
Ve aniden böyle bir şeyden hoşlanmıyorum bile.
ABD tarafından bakmış oldun
Çünkü utangaçım ve bir işim vardı.
Ne zaman benim işaretimi soruyorsun
Hayır işareti
Akrep, Yay, orada ne olduğunu bilmiyorum
Enayi bir sohbet var, bir sohbet
İyi olacaktı
Çok zor, çok basit
Zor, çok kolay
Aniden böyle büyük bir şey olacak
Son derece önemli
Bazı lanet olmalı
Sen ve ben için
Aramızda
Ve sen atıyorsun, şimdi
Git başımdan, git!
Bir yolu olmalı, bir saat!
Her zaman bir adamın
Bir kadın için
Her biri için On kadın vardır, bir kadın her zaman bir kadındır. ve böyle
Ve tıpkı bir uçan Daire olduğu gibi
Ve geleceğin karanlığı
Bağlı olan şey olabilir
Saf küçük bir aşk anından
Ama Pike yoktu ve şimdi
Yapacak olan ben değilim
Ona kalmasını söyle.
Sen Pike yoktu
Ve şimdi bunu yapacak olan ben değilim.
Ona kalmasını söyle.
Ama sen
Pike yoktu
Ve şimdi
Yapacak olan ben değilim
Ona kalmasını söyle.