Gal Costa — Dez Anos şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Gal Costa adlı sanatçının "Dez Anos" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Assim se passaram dez anos
Sem eu ver teu rosto
Sem olhar teus olhos
Sem beijar teus labios assim
Foi tao grande a pena
Que sentiu a minha alma
Ao recordar que tu
Foste meu primeiro amor
Recordo junto a uma fonte
Nos encontramos
E alegre foi aquela tarde para nos dois
Recordo quando a noite abriu seu manto
E o canto daquela fonte nos envolveu
O sono fechou meus olhos, me adormecendo
Senti tua boca linda a murmurar
Abraça-me por favor minha vida
E o resto desse romance so sabe Deus

Şarkı sözü çevirisi

Yani on yıl oldu
Yüzünü görmeden
Gözlerine bakmadan
Dudaklarını böyle öpmeden
Çok büyük bir üzücü oldu
Bu benim ruhumu hissetti
Bunu hatırlayarak
Sen benim ilk aşkımsın
Bir kaynağın yanında hatırlıyorum
Tanıştık
Ve o öğleden sonra ikimiz için de neşeliydi
Gecenin pelerinini açtığını hatırlıyorum.
Ve bu çeşmenin şarkı söylemesi bizi sardı
Uyku gözlerimi kapattı, uykuya daldı
Güzel ağzının mırıldandığını hissettim.
Lütfen sarıl bana hayatım
Ve bu romanın geri kalanı sadece Tanrı'yı bilir