Gal Costa — Quase Um Segundo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Gal Costa adlı sanatçının "Quase Um Segundo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Eu queria ver no escuro do mundo
Onde estЎ tudo que voce quer
Pra me transformar no que te agrada
No que me fa§ a ver
Quais sЈo as cores e as coisas
Pra te prender
Eu tive um sonho ruim e acordei chorando
Por isso eu te liguei
SerЎ que vocЄ ainda pensa em mim
SerЎ que vocЄ ainda pensa
As vezes te odeio por quase um segundo
Depois te amo mais
Teus pelos, teu gosto, teu rosto, tudo
Que nЈo me deixa em paz
Quais sЈo as cores e as coisas pra te prender
Eu tive um sonho ruim e acordei chorando
Por isso eu te liguei
SerЎ que vocЄ ainda pensa em mim
SerЎ que vocЄ ainda pensa

Şarkı sözü çevirisi

Dünyanın karanlığında görmek istedim.
EstY istediğin her şey nerede
Beni sevdiğin şeye dönüştürmek için
Bakın bana yapar
Ne renkler ve şeyler sJo
Tutuklamanızı
Kötü bir rüya gördüm ve ağlayarak uyandım
Bu yüzden seni aradım.
Yine de beni düşündüğünüz SerY
Hala düşündüğün SerY
Bazen senden neredeyse bir saniyeliğine nefret ediyorum.
Sonra seni seviyorum daha fazla
Saçın, zevkin, yüzün, her şey
Bu nJo beni yalnız bırakıyor
Ne sjo renkler ve şeyler tutmak için
Kötü bir rüya gördüm ve ağlayarak uyandım
Bu yüzden seni aradım.
Yine de beni düşündüğünüz SerY
Hala düşündüğün SerY