Gala — Faraway şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gala adlı sanatçının "Faraway" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s your name I hear
It’s not my head’s whid
Like the many tears I shed
It’s your name I call
Your name I read
My prayer
My creed
It’s your name I hate
Because I love you still
And I can’t live this way
It’s your name I keep
The only thing
You can’t take away from me I wanna hold you so…
Someday
I’m gonna dive in your eyes…
Deep cast
And I wanna please you so…
Please stay
And I won’t lead you…
FARAWAY
Weo-weo-weo-we-he!
Weo-weo-weo-we-he!
Weo-weo-weo-we-e-eo.
Weo-weo-weo-we-he
Weo-weo-weo-we-he!
Weo-weo-weo-we-he!
Weo-weo-weo-we-e-eo.
Weo-weo-weo-we-he
It’s your name I feel
The pact
I seal your name
It’s your name I call
Under the sky
Salty like the tears I cried
It’s your name I hate
Because I love you still
And I can’t live this way
It’s your name I keep
The only thing
You can’t take away from me I wanna hold you so…
Someday
I’m gonna dive in your eyes…
Deep cast
And I wanna please you so…
Please stay
And I won’t lead you…
FARAWAY
Weo-weo-weo-we-he!
Weo-weo-weo-we-he!
Weo-weo-weo-we-e-eo.
Weo-weo-weo-we-he
Weo-weo-weo-we-he!
Weo-weo-weo-we-he!
Weo-weo-weo-we-e-eo.
Weo-weo-weo-we-he
Oh, oh, eh, oh, oh…
Eh, eh, eh, eh…
Oh, oh, eh, oh, oh…
Eh, eh, eh, eh…
Oh, oh, eh, oh, oh…
Eh, eh, eh, eh…
FARAWAY
(I wanna hold you so…)
Weo-weo-weo-we-he!
Weo-weo-weo-we-he!
(I'm gonna dive in your eyes)
Weo-weo-weo-we-e-eo.
Weo-weo-weo-we-he
(I wanna please you so…)
Weo-weo-weo-we-he!
Weo-weo-weo-we-he!
(please stay)
Weo-weo-weo-we-e-eo.
(And I won’t lead you)
Weo-weo-weo-we-he
Oh, oh, eh, oh, oh…
(I wanna hold you so…)
Eh, eh, eh, eh…
Oh, oh, eh, oh, oh…
(I'm gonna dive in your eyes)
Eh, eh, eh, eh…
Oh, oh, eh, oh, oh…
(And I wanna please you so…)
Eh, eh, eh, eh…
(Please stay)
Oh, oh, eh, oh, oh…
(And I won’t lead you)
Eh, eh, eh, eh, eh…
Şarkı sözü çevirisi
Duyduğuma göre senin adın yazıyor
Bu benim kafamın whid değil
Döktüğüm gözyaşları gibi
Diyorum senin adın yazıyor
Adını okudum
Duam
Benim creed
Nefret ettiğim senin adın.
Çünkü seni hala seviyorum
Ve bu şekilde yaşayamam
Tut ki senin adın yazıyor
Tek şey
Benden alamazsın. sana sarılmak istiyorum.…
Gün
Gözlerinde atlıyorum…
Derin döküm
Ve seni çok memnun etmek istiyorum…
Lütfen kal
Ve sana yol göstermeyeceğim.…
UZAK
Weo-weo-weo-we-he!
Weo-weo-weo-we-he!
Weo-weo-weo-we-e-eo.
Weo-weo-weo-we-he
Weo-weo-weo-we-he!
Weo-weo-weo-we-he!
Weo-weo-weo-we-e-eo.
Weo-weo-weo-we-he
Hissediyorum senin adın yazıyor
Pakt
Adını mühürliyorum.
Diyorum senin adın yazıyor
Gökyüzünün altında
Ağladığım gözyaşları gibi tuzlu
Nefret ettiğim senin adın.
Çünkü seni hala seviyorum
Ve bu şekilde yaşayamam
Tut ki senin adın yazıyor
Tek şey
Benden alamazsın. sana sarılmak istiyorum.…
Gün
Gözlerinde atlıyorum…
Derin döküm
Ve seni çok memnun etmek istiyorum…
Lütfen kal
Ve sana yol göstermeyeceğim.…
UZAK
Weo-weo-weo-we-he!
Weo-weo-weo-we-he!
Weo-weo-weo-we-e-eo.
Weo-weo-weo-we-he
Weo-weo-weo-we-he!
Weo-weo-weo-we-he!
Weo-weo-weo-we-e-eo.
Weo-weo-weo-we-he
Oh, oh, eh, oh, oh…
Eh, eh, eh, eh…
Oh, oh, eh, oh, oh…
Eh, eh, eh, eh…
Oh, oh, eh, oh, oh…
Eh, eh, eh, eh…
UZAK
(Seni böyle tutmak istiyorum…)
Weo-weo-weo-we-he!
Weo-weo-weo-we-he!
(Gözlerine dalacağım)
Weo-weo-weo-we-e-eo.
Weo-weo-weo-we-he
(Seni memnun etmek istiyorum…)
Weo-weo-weo-we-he!
Weo-weo-weo-we-he!
(lütfen kal)
Weo-weo-weo-we-e-eo.
(Ve seni yönlendirmeyeceğim)
Weo-weo-weo-we-he
Oh, oh, eh, oh, oh…
(Seni böyle tutmak istiyorum…)
Eh, eh, eh, eh…
Oh, oh, eh, oh, oh…
(Gözlerine dalacağım)
Eh, eh, eh, eh…
Oh, oh, eh, oh, oh…
(Ve seni çok memnun etmek istiyorum…)
Eh, eh, eh, eh…
(Lütfen kal)
Oh, oh, eh, oh, oh…
(Ve seni yönlendirmeyeceğim)
Eh, eh, eh, eh, eh, eh…