Galahad — Amaranth şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Galahad adlı sanatçının "Amaranth" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We’re never in, we’re never out
We’re always roundabout
We’re never far, we’re never near
We’re always not quite here
We’re never up, we’re never down
We’re ever changing sound… chaser…
Here today, here tomorrow
Gone today, gone tomorrow
Amaranth, you’re the overseer of all
Never gonna fall
Amaranth, eternally lie, never gonna die
You’re timeless
You’re never gonna fade
You’ve got no need to pray
Timeless
Wish I could be like you
Forever blessed with life
We never win, we never lose
We always battle through
We climb up high, we lay down low
But we never follow the flow
We never arrive and we never depart
We’re not seen as modern
But we’re state of the art
Here today, here tomorrow
Gone today, gone tomorrow
Amaranth, sitting pretty in the mud
Took your chance and survived the flood
Amaranth, mocking flesh and blood
Though I don’t disagree
You’re timeless
Well, you’ve seen it all before
What lies behind that door
Timeless
Watching us fade
We’re gonna tear it all apart
I lie awake at night
Empty, for fear of another worldly nightmare
We journeyed through green valleys
And along the rivers of life
In search of a holy chalice
To provide us all with the wisdom
That we may need to conquer
Our darkest thoughts and emotions
Never once looking behind us
For fear of loss in our faith
But we never lost our faith
What, what?
You don’t believe in us?
You fools!
For if you perish
Then I will wither
You are my spirit
We will fade together
I will guide you
Never fail you
Keep you breathing
Spare your lives
Through whatever may come your way
Through wars and famine
Disease and flooding
I will always be at your side
And your love lies bleeding
Swamped by fear and misunderstanding
But our resolve and constant searching
Will nourish our dreams and keep us thriving
Şarkı sözü çevirisi
Asla girmeyiz, asla çıkmayız
Biz her zaman dolambaçlı
Asla uzak değiliz, asla yakın değiliz
Biz her zaman tam olarak burada değiliz
Asla yükselmeyiz, asla düşmeyiz
Sürekli ses değiştiriyoruz ... chaser…
Bugün burada, yarın burada
Bugün gitti, yarın gitti
Amaranth, sen her şeyin gözetmenisin.
Asla düşmeyecek
Amaranth, ebediyen yalan, asla ölmeyecek
Zamansızsın.
Asla solmayacaksın
Dua gerek var
Zamansız
Senin gibi olmak isterdim
Sonsuza dek hayatla kutsanmış
Asla kazanmayız, asla kaybetmeyiz
Her zaman savaşırız.
Yükseğe tırmanıyoruz, alçaktan uzanıyoruz
Ama biz asla akışı takip etmiyoruz
Asla gelmeyiz ve asla ayrılmayız
Modern olarak görülmüyoruz.
Ama biz son teknoloji ürünleriyiz.
Bugün burada, yarın burada
Bugün gitti, yarın gitti
Amaranth, çamurda güzel oturuyor
Şansını kullandın ve selden kurtuldun
Amaranth, et ve kan alay
Ama itirazım yok
Zamansızsın.
Hepsini daha önce görmüştün.
Bu kapının arkasında ne var
Zamansız
Solmamızı izlemek
Her şeyi parçalara ayıracağız.
Geceleri yalan söylüyorum
Boş, başka bir dünyevi kabus korkusuyla
Yeşil vadiler boyunca yolculuk ettik
Ve hayatın nehirleri boyunca
Kutsal bir kadeh arayışı içinde
Hepimize bilgelik sağlamak için
Biz fethetmek gerekebilir
En karanlık düşüncelerimiz ve duygularımız
Bir kere bile arkamıza bakmadım.
İnancımızı kaybetme korkusuyla
Ama inancımızı hiç kaybetmedik.
Ne, ne?
Bize inanmıyor musun?
Sizi aptallar!
Eğer ölürsen
O zaman solurum.
Ruhum sensin
Birlikte kaybolacak biz
Rehber olurum sana
Seni asla hayal kırıklığına uğratma
Nefes almaya devam et
Hayatlarınızı bağışlayın
Yolunuza ne gelirse gelsin
Savaşlar ve kıtlık yoluyla
Hastalık ve sel
Her zaman senin yanında olacağım
Ve aşkın kanıyor
Korku ve yanlış anlama ile boğulmuş
Ama kararlılığımız ve sürekli arayışımız
Hayallerimizi besler ve bizi müreffeh tutar