Galahad — Sleepers 2012 şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Galahad adlı sanatçının "Sleepers 2012" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hiding in the the catacombs
Lying low in the labyrinths
Beneath the shattered city streets
The sleepers lie in wait
Taking improbable chances
When opportunities arise
Pitching wits against selected hits
Never toeing official lines
Infiltrate. agitate, exacerbate, manipulate
Eradicate, decimate, retaliate, annihilate
We will never surrender
Men, women and children
From every walk of life
Using any means available with which to fight
Proudly preserving the integrity of their nation
Vichy France could never be our ultimate identity
Never
Invalidate, facilitate, emancipate, consolidate
Identify, rectify, pacify, unify
Our spirit never shall be broken
Watch out
Take cover
Someone’s been talking
They’re on their way
They’re armed to the teeth
Machine guns on motor bikes
A Panzer division
Crawling with soldiers in broad daylight
No subtlety here
Our daily injection of fear
I want you to search
Every nook and cranny high and low
To flush out these rebels and deal with them accordingly
Quick return once again to the secret passages
Candlelight in hand, Safe and Sound, Gone to Ground
Keep the noise down… Sssh!
Outmanoeuvred once again
Ha! ha! ha! ha! ha! hee! hee! hee! hee! hee!
We will yet be free!
Foiled again, foiled again
You’ve been recalled again
Gabardines and greatcoats
Mingle in the shadows
Animated figures, of dubious origins
Loiter in the corners
Looking for the fallers
Stench of cigarettes hangs heavy in the air
Stella slips slowly through nervous throats
Who is who? Nobody knows
Who is who? Nobody knows
Informers, incognito
Heroes and martyrs to be
Shuffle, avoiding the enemy
Everybody is under cover
Everyone is wary of each other
Who is who? Nobody knows
Who is who?
Another pale moon rises
Another blood red sun sets
Another hard day gone
Another nervous night to come
Survival guaranteed
At least until tomorrow
Who knows what a new dawn will bring
A New Era?
All becomes clearer
In the end
Şarkı sözü çevirisi
Yeraltı mezarlarında saklanmak
Labirentlerde düşük yalan
Paramparça şehir sokaklarının altında
Uyuyanlar pusuda yatıyor
İnanılmaz bir şans almak
Fırsatlar ortaya çıktığında
Seçilen hitlere karşı fikir atma
Asla resmi satırları toeing
Sızmak. çalkalayın, şiddetlendirin, manipüle edin
Yok et, yok et, misilleme yap, yok et
Biz asla teslim olmayız.
Erkekler, kadınlar ve çocuklar
Hayatın her kesiminden
Savaşmak için mevcut herhangi bir aracı kullanma
Uluslarının bütünlüğünü gururla korumak
Vichy France asla nihai kimliğimiz olamaz
Asla
Geçersiz kılın, kolaylaştırın, özgürleştirin, pekiştirin
Tanımla, Düzelt, pasifleştir, Birleştir
Ruhumuz asla kırılmayacak
Dikkatli olmak
Saklanmak
Birileri hep konuşuyor
Yoldalar.
Dişlere kadar silahlılar.
Motorlu bisikletlerde makineli tüfekler
Bir Panzer bölümü
Güpegündüz askerlerle sürünüyor
Burada incelik yok
Günlük korku enjeksiyonumuz
Aramanızı istiyorum
Her köşe ve bucak yüksek ve düşük
Onlara göre bu asiler ve anlaşma dışarı floş
Gizli geçitlere bir kez daha hızlı dönüş
Elinde mum ışığı, güvenli ve sağlam, yere gitti
Aşağı Tek gürültü yapmamak...!
Bir kez daha Outmanoeuvred
Ha! ha! ha! ha! ha! hee! hee! hee! hee! hee!
Yine de özgür olacağız!
Yine mi, yine mi
Tekrar geri çağrıldınız.
Gabardinler ve paltolar
Gölgelerde karışmak
Şüpheli kökenli animasyonlu figürler
Köşelerde dolaşmak
Fallers arıyor
Sigara kokusu havada ağır asılı
Stella yavaş yavaş sinir boğazlarından kayıyor
Kim kim? Kimse bilmiyor
Kim kim? Kimse bilmiyor
Muhbirler, gizli
Kahramanlar ve şehitler olmak
Shuffle, düşman kaçınarak
Herkes örtbas altında
Herkes birbirlerine karşı temkinli
Kim kim? Kimse bilmiyor
Kim kim?
Başka bir soluk ay yükselir
Başka bir kan kırmızısı güneş batıyor
Başka bir zor gün geçti
Gelecek başka bir gergin gece
Hayatta kalma garantili
En azından yarına kadar
Yeni bir şafağın ne getireceğini kim bilebilir
Yeni Bir Çağ?
Tüm net olur
Sonunda