Galaxie — Piste 1 şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Galaxie adlı sanatçının "Piste 1" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oublie comment on en est arrivés là
Saoule-moi d’amour, de sang et de cinéma
On danse tout droit vers la mort
Oublie aussi comment on en reviendra
Perd-moi dans la télé et voilà pourquoi
On danse tout droit vers la mort
À cause de toi le ciel est comme un dancefloor maléfique
À cause de toi le ciel est comme un dancefloor maléfique
Sûrement que j’me suis sauvé trop souvent
Sors-moi, du d’dans du vide juste pour un moment
Et on défonce le décor
Sûrement que si j’te tiens dans le firmament
Tire-moi, tire moi d’ici juste pour un instant
Et on défonce le décor
À cause de toi le ciel est comme un dancefloor maléfique
À cause de toi le ciel est comme un dancefloor maléfique
Oublie comment on en est arrivés là
Oublie aussi comment on en reviendra
On danse tout droit vers la mort
À cause de toi le ciel est comme un dancefloor maléfique
À cause de toi le ciel est comme un dancefloor maléfique
(Merci à Mélissa pour cettes paroles)
Şarkı sözü çevirisi
Buraya nasıl geldiğimizi unut.
Beni aşk, kan ve sinema ile sarhoş et
Düz ölümle dans ederiz
Geri alırız nasıl da unutma
Beni televizyonda kaybet ve bu yüzden
Düz ölümle dans ederiz
Senin yüzünden gökyüzü kötü bir dans pisti gibi
Senin yüzünden gökyüzü kötü bir dans pisti gibi
Elbette çok sık kaçtım.
Beni bir anlığına boşluktan çıkar.
Ve manzarayı parçalıyoruz
Eğer seni gökdelende tutarsam
Bir anlığına beni buradan çıkar.
Ve manzarayı parçalıyoruz
Senin yüzünden gökyüzü kötü bir dans pisti gibi
Senin yüzünden gökyüzü kötü bir dans pisti gibi
Buraya nasıl geldiğimizi unut.
Geri alırız nasıl da unutma
Düz ölümle dans ederiz
Senin yüzünden gökyüzü kötü bir dans pisti gibi
Senin yüzünden gökyüzü kötü bir dans pisti gibi
(Bu sözler için Melissa'ya teşekkürler)