Galt Aureus — Before the Fall şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Galt Aureus adlı sanatçının "Before the Fall" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This is not penitence,
I confess I have done no wrong,
my reticence will save him,
if the agony is not too strong.
Before the fall,
in that untouchable place;
behind a wall of time:
an impervious glass holds back the light,
from before the fall.
(fall)
I can barely take my eyes off you,
how will I ever do what I must do?
By my word, I am bound:
execute the will of crown;
this jagged axe passed over no one,
but this agony is far beyond me…
Before the fall,
in that untouchable place;
behind a wall of time:
an impervious glass holds back the light,
from before the fall.
Their eyes are wide, they expect it now,
you must take this life from me.
Their eyes are wide, they expect it now,
oh, this agony.
Their eyes are wide, they expect it now,
when you’re untied and I let you out…
No! They’ll take you in my stead-
then I’ll crush this place in a breath.
When I raise my blade to the sky,
just be gone.
before the fall.
Before the fall
An impervious glass holds back the light,
The light!
Before the fall,
in that untouchable place;
behind a wall of time:
an impervious glass holds back the light,
Before the fall.
(before the fall)
(the fall)
And this is how our vengeance is won.
I have no fear of death nor what comes next.
Şarkı sözü çevirisi
Bu tövbe değil,
İTİRAF EDİYORUM, yanlış bir şey yapmadım.,
suskunluğum onu kurtaracak,
acı çok güçlü değilse.
Düşmeden önce,
o dokunulmaz yerde;
zaman duvarının arkasında:
geçirimsiz bir cam ışığı geri tutar,
düşmeden önce gelen.
(düşme)
Gözlerimi senden zar zor çekiyorum.,
yapmam gerekeni nasıl yapacağım?
Benim sözümle, ben bağlıyım:
tacın iradesini yerine getir;
bu tırtıklı balta kimsenin üzerinden geçmedi,
ama bu acı beni çok aşıyor…
Düşmeden önce,
o dokunulmaz yerde;
zaman duvarının arkasında:
geçirimsiz bir cam ışığı geri tutar,
düşmeden önce gelen.
Gözleri geniş, şimdi bunu bekliyorlar,
bu hayatı benden almalısın.
Gözleri geniş, şimdi bunu bekliyorlar,
oh, bu acı.
Gözleri geniş, şimdi bunu bekliyorlar,
çözdüğün ve seni serbest bıraktığım zaman.…
Hayır! Benim yerime seni alırlar-
o zaman burayı bir nefesle ezerim.
Kılıcımı gökyüzüne kaldırdığımda,
sadece gitmiş olmak.
düşmeden önce.
Düşmeden önce
Geçirimsiz bir cam ışığı geri tutar,
Işık!
Düşmeden önce,
o dokunulmaz yerde;
zaman duvarının arkasında:
geçirimsiz bir cam ışığı geri tutar,
Düşmeden önce.
(düşmeden önce)
(düşme)
Ve intikamımız bu şekilde kazanılır.
Ne ölümden ne de bir sonraki şeyden korkmuyorum.