Galy Galiano — Frio de Ausencia şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Galy Galiano adlı sanatçının "Frio de Ausencia" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
La vi por última vez aquella tarde
Cuando mi alegría poco a poco se alejaba
Y el pobre corazón, melancólico y cobarde
Al contemplar su rostro callaba
Senti frio, y era el frio de la ausencia
Senti miedo, miedo del olvido
Que penetraba en mi cuerpo su presencia
Y sentirme ante ella confundido
Adiós, adiós//
Me iré ya por el camino de la vida incierta
Dejando mi corazón en tu regazo
Para que lo guardes con un cariño cierto
En el cofre encefálico viviendo en tu recuerdo
Mientras regreso espero no haya muerto
Siento frio, y es el frio de la ausencia
Siento miedo, miedo del olvido
Pero llévame diario en tu recuerdo
Me extinguiré si para ti yo he muerto
Regresaré a ligarme con tu cuerpo
Mi bien, a ti
Pero llévame diario en tu recuerdo
Me extinguiré si para ti yo he muerto
Adiós le dije estrechándola en mis brazos
Adiós, adiós
Regresaré a ligarme con tu cuerpo
Mi bien, a ti
Pero llévame diario en tu recuerdo
Me extinguiré si para ti yo he muerto
Adiós le dije estrechándola en mis brazos
Adiós, adiós
Şarkı sözü çevirisi
Onu en son o öğleden sonra gördüm.
Ne zaman benim sevinç yavaş yavaş gitti
Ve zavallı kalp, melankoli ve korkak
Yüzünü görünce sessiz kaldı.
Soğuk hissettim ve yokluğun soğuğuydu
Korku hissettim, unutulma korkusu
Bu benim vücut onun varlığı içine nüfuz
Ve onun önünde şaşkın hissediyorum
Hoşça kal, hoşça kal//
Belirsiz bir hayat yoluna gideceğim.
Kalbimi kucağında bırakmak
Belli bir sevgi ile tutmak için
Hafızanda yaşayan beyin göğsünde
Geri döndüğüm sürece, umarım ölmemiştir.
Soğuk hissediyorum ve yokluğun soğuğu
Korkuyorum, unutulmaktan korkuyorum
Ama beni her gün hafızana al
Senin için ölürsem soyu tükenmiş olacağım.
Vücudunla bağ kurmak için geri dönüyorum.
Benim iyiliğim, sana
Ama beni her gün hafızana al
Senin için ölürsem soyu tükenmiş olacağım.
Elveda dedim, onu kollarımda tutuyorum
Hoşça kal, hoşça kal
Vücudunla bağ kurmak için geri dönüyorum.
Benim iyiliğim, sana
Ama beni her gün hafızana al
Senin için ölürsem soyu tükenmiş olacağım.
Elveda dedim, onu kollarımda tutuyorum
Hoşça kal, hoşça kal