Game Theory — I Mean It This Time şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Game Theory adlı sanatçının "I Mean It This Time" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Jody were you always sure things had gone as they should go?
Does the world come on with a handshake and hello?
I don’t lose a lot of sleep, and I’m not sure what this means
But at some point I stopped remembering last night’s dreams
And there’s a lot to throw away
As in Soviet Russia failing to watch the things you say
Give me all the gin I need 'cause I may not feel this strong
When I phone my parents and tell them they’ve been wrong
Please don’t ask what will I do
I can’t live it this way, Jody I think I’m not like you
I’ve seen enough to find no news to change my mind
And I’ll drop out, I mean it this time
Am I standing on my rights to demand to be so free?
Is it common knowledge the joke will be on me?
Cars won’t stop for me, I know, when the light for them is green
They’ll ask questions later about what light I thought I’d seen
Is it right to feel so used?
I once planned ahead longer than when the rent was due
I’ve seen enough to find no news to change my mind
Şarkı sözü çevirisi
Jody her zaman işlerin olması gerektiği gibi gittiğinden emin miydin?
Dünya bir el sıkışma ve Merhaba ile geliyor mu?
Çok fazla uyku kaybetmiyorum ve bunun ne anlama geldiğinden emin değilim
Ama bir noktada dün geceki rüyaları hatırlamayı bıraktım.
Ve atmak için çok şey var
Sovyet Rusya'sında olduğu gibi, söylediklerini izlemiyor
Bana ihtiyacım olan tüm cinleri ver çünkü bu kadar güçlü hissetmeyebilirim
Ailemi aradığımda ve onlara yanıldıklarını söylediğimde
Lütfen ne yapacağımı sorma.
Bu şekilde yaşayamam, Jody. sanırım ben senin gibi değilim.
Fikrimi değiştirmek için hiçbir haber bulmak için yeterince gördüm
Ve bu sefer gerçekten vazgeçeceğim.
Bu kadar özgür olmayı talep etme hakkımın üstünde mi duruyorum?
Şakanın benim üzerimde olacağı yaygın bir bilgi mi?
Arabalar benim için durmayacak, biliyorum, onlar için ışık yeşil olduğunda
Daha sonra hangi ışığı gördüğümü düşündüğüm hakkında sorular soracaklar.
Bu kadar kullanılmış hissetmek doğru mu?
Bir keresinde kiranın ödenmesinden daha uzun bir süre planladım.
Fikrimi değiştirmek için hiçbir haber bulmak için yeterince gördüm