Gamma Ray — Money şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gamma Ray adlı sanatçının "Money" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I don’t need no money, I will stick to my ideals.
You better get some money, you better get yourself a deal.
I won’t change my habits and I throw it all away.
No, no, you better keep it all together for another day.
Money — uh, yeah
It only makes me sick and makes the people turn to fools.
It only gives you power and power makes the rules.
Don’t wanna be an asshole that sits on dollar bills.
Ha, ha, ha, I know you’ll take it no matter how you feel.
Money — uh, yeah
Nothing you will get for free, illusion or reality,
The mirror of your dreams is made of cash.
It drives me wild and drives me crazy,
Makes me fat and makes me lazy.
Anything you want, anything you need
Anything you want, anything you need
If I had a little money I would feel okay.
It is money that rules the world, it is money that lights the day,
It is money that makes it work, it is money that makes you live!
Money, money, money, money
Give me money — everybody wants some.
Everybody needs some.
I want more, you want more, we want more, they want more.
Nothing you will get for free, illusion or reality,
Anything you want, anything you need
Anything you want, anything you need
You can have a little more but still won’t feel okay
It is money that rules the world, it is money that lights the day,
It is money that money that makes it work,
It is money that makes you live!
Hey, hey — - - Money — yeah, Money — yeah,
Money — yeah, Money
Şarkı sözü çevirisi
Paraya ihtiyacım yok, ideallerime sadık kalacağım.
Biraz para bulsan iyi olur, bir anlaşma yapsan iyi olur.
Alışkanlıklarımı değiştirmeyeceğim ve hepsini bir kenara atıyorum.
Hayır, hayır, başka bir gün için hepsini bir arada tutsan iyi olur.
Para mı? Evet
Bu sadece beni hasta ediyor ve insanları aptallara dönüştürüyor.
Sadece size güç verir ve güç kuralları yapar.
Dolar banknotlarında oturan bir pislik olmak istemiyorum.
Ne hissetsen de kabul edeceğini biliyorum.
Para mı? Evet
Ücretsiz olarak alacağınız hiçbir şey, yanılsama veya gerçeklik,
Hayallerinin aynası paradan yapılmış.
Beni delirtiyor ve delirtiyor,
Beni şişmanlatır ve tembel yapar.
İstediğin her şey, ihtiyacın olan her şey
İstediğin her şey, ihtiyacın olan her şey
Biraz param olsaydı kendimi iyi hissederdim.
Dünyayı yöneten para, günü aydınlatan para,
Çalışmasını sağlayan para, yaşamanızı sağlayan para!
Para, para, para, para
Bana para ver-herkes biraz istiyor.
Herkesin biraz ihtiyacı var.
Daha fazla, daha fazla istiyorum, daha fazlasını istiyoruz, daha fazlasını istiyorlar.
Ücretsiz olarak alacağınız hiçbir şey, yanılsama veya gerçeklik,
İstediğin her şey, ihtiyacın olan her şey
İstediğin her şey, ihtiyacın olan her şey
Biraz daha alabilirsin ama yine de iyi hissetmeyeceksin
Dünyayı yöneten para, günü aydınlatan para,
Bu para, onu işe yarayan paradır,
Seni yaşatan para!
Hey, hey — - - para-evet, para-Evet,
Para-evet, para