Gang Starr — Robbin Hood Theory şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gang Starr adlı sanatçının "Robbin Hood Theory" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Peace Brother Elijah
Hey peace Guru, how you doin?
I’m maintainin
Just been thinkin though man
About the situation for today’s youth man, the seeds man
What’s your opinion on that?
Mmm that’s strange I was thinkin the same thing
Somethin I read in the holy Qu’ran how it says
«Has thou seen him who belies religion?
That is one who is rough, to the orphan.»
And no matter what we say our religion is Whether it’s Islam, Christianity
Juddaism, Buddha-ism, Old School-ism or New School-ism
If we’re not schooling the youth WITH wisdom
Then the sins of the father will visit the children
And that’s not keepin it real…
That’s keepin it -- WRONG
Chorus: Guru
Now that we’re gettin somewhere, you know we got to give back
For the youth is the future no doubt that’s right and exact
Squeeze the juice out, of all the suckers power
And pour some back out, so as to water the flowers
This world is ours, that’s why the demons are leary
It’s our inheritance; this is my Robbin Hood Theory… Robbin Hood Theory
Verse One: Guru
I seek Sun, deceive none, for each one must teach one
At least one must flow and show the structure, of freedom
It’s me Dunn, cause petty things we don’t need 'em
Let’s focus to create somethin great, for all that sees them
They innocent, they know not what they face
While politicians save face genius minds lay to waste
If I wasn’t kickin rhymes I’d be kickin down doors
Creatin social change and defendin the poor
The God’s always been militant, and ready for war
We’re gonna snatch up the ringleaders send em home in they drawers
But first where’s the safe at? Let’s make em show us And tell em hurry up, give up the loot that they owe us We bringin it back, around the way to our peeps
Cause times are way too deep, we know the Code of the Streets
Meet your defeat; this is my Robbin Hood Theory… my Robbin Hood Theory
Verse Two: Guru
I floss my rhymes like dentals, my mental’s presidential
From the wild ghetto districts to the plush resedential
Essential, would be the message that I send you
I meant to, elevate at every venue
Pops told me to pursue what is true, and nothing other
And nowadays I pave the way for troops of my young brothers
Necessary by all means, sort of like Malcolm
Before it’s too late; I create, the best outcome
So I take this opportunity, yes to ruin the
Devilish forces fuckin up my black community
And we ain’t doin no more interviews
Til we get paid out the frame, like motherfuckin Donahue
We’re taking over radio, and wack media
Cause systematically they gettin greedier and greedier
Conquering turfs with my ill organization
Takin out the man while we scan the information
You wanna rhyme you best to wait son
You can’t even come near, if you ain’t got our share
You front on us this year, consider yourself blown out of here
Yeah… by my Robbin Hood Theory
Verse Three: Guru
God is Universal, he is the Ruler Universal
For those who can’t follow that spells GURU when in my circle
I see all sides of my culture…
Design my thoughts like a sculpture
And chumps they wanna get with me cause I’m another entity
I’m sent to be, leadin the army of the century
Mention me, and snakes will retreat, eventually…
… due to my Robbin Hood Theory
Şarkı sözü çevirisi
Barış Kardeş Elijah
Hey barış gurusu, nasılsın?
Maintainin ediyorum
Sadece adam olsa düşünüyordum
Bugünün gençlik adamı, tohum adamı için durum hakkında
Bu konuda ne düşünüyorsunuz?
Mmm garip düşünüyordum aynı şey
Kutsal Kuran'da okuduğum bir şey nasıl diyor
«Sen din gizleyen, onu gören var mı?
İşte bu, yetime karşı kaba olandır.»
Ve dinimiz ne derse desin, İslam, Hıristiyanlık olsun
Juddaizm, Buda-ism, Eski Okul-ism veya yeni okul-ism
Eğer gençliği bilgelikle eğitmiyorsak
Sonra babanın günahları çocukları ziyaret edecek
Ve bu gerçek tutmak değil…
Bu onu tutmak-yanlış
Koro: Guru
Şimdi bir yere vardığımıza göre, geri vermemiz gerektiğini biliyorsun.
Gençler için gelecek şüphesiz bu doğru ve kesin
Suyu sıkın, tüm enayilerin gücü
Ve çiçekleri sulamak için biraz geri dökün
Bu dünya bizim, bu yüzden şeytanlar leary
Bu bizim mirasımız; bu benim Robbin Hood teorim ... Robbin Hood Teorisi
Ayet Bir: Guru
Güneşi arıyorum, kimseyi aldatmıyorum, çünkü her biri bir tane öğretmeli
En azından bir kişi akmalı ve özgürlük yapısını göstermelidir
Benim Dunn, çünkü küçük şeylere ihtiyacımız yok.
Onları gören herkes için harika bir şey yaratmaya odaklanalım
Ne bir yüz ne masum biliyorlar
Politikacılar yüzü kurtarırken, deha zihinleri boşa harcanıyor
Eğer tekerlemeleri tekmelemeseydim kapıları tekmeliyor olurdum.
Kreatin sosyal değişim ve yoksul defendin
Tanrı her zaman militan ve savaşa hazırdı
Elebaşlarını yakalayacağız. onları eve çekmecelerle göndereceğiz.
Kasayı ama ilk nerede? Bize göstermelerini sağlayalım ve acele etmelerini söyleyelim, bize borçlu oldukları ganimetten vazgeçelim.
Çünkü zaman çok derin, sokakların kodunu biliyoruz
Yenilginizle tanışın; bu benim Robbin Hood teorim ... Robbin Hood teorim
Ayet İki: Guru
Kafiyelerimi diş ipi gibi diş ipi ile fırçalıyorum, zihnim başkanlık ediyor
Vahşi getto bölgelerinden peluş resedential için
Önemli olan, size gönderdiğim mesaj olurdu
Her yerde yükselmek istedim.
Diğer Pops doğru olanın peşinden gitmemi söyledi. ve hiçbir şey
Ve bu günlerde genç kardeşlerimin askerlerinin önünü açıyorum
Malcolm gibi her yönden gerekli, sıralama
Çok geç olmadan; yaratıyorum, en iyi sonuç
Bu vesileyle, ben, Evet mahvetme
Şeytani güçler siyah topluluğumu beceriyor
Ve artık röportaj yapmayacağız.
Lanet Donahue gibi çerçeveyi ödeyene kadar
Radyoyu ve wack medyayı ele geçiriyoruz
Çünkü sistematik olarak daha açgözlü ve daha açgözlü oluyorlar
Benim hasta örgütü ile çim Fetih
Bilgiyi tararken adamı öldürüyoruz.
İyi bir evlat beklemeni kafiye ister misin
Bizim payımız yoksa yaklaşamazsın bile.
Bu yıl bize karşı çıkıyorsun, kendini buradan attığını düşün.
Evet ... robbin Hood teorime göre
Ayet Üç: Guru
Tanrı evrenseldir, o hükümdar evrenseldir
Bu büyüleri takip edemeyenler için Guru benim çevremdeyken
Kültürümün her tarafını görüyorum.…
Düşüncelerimi bir heykel gibi Tasarla
Ve aptallar benimle birlikte olmak istiyorlar çünkü ben başka bir varlığım
Olmak, leadin. yüzyılın ordusunu göndermiş oldum
Benden bahset ve sonunda yılanlar geri çekilecekler…
... Robbin Hood teorim sayesinde