Gang Starr — Take It Personal şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gang Starr adlı sanatçının "Take It Personal" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I never thought that you would crab me Undermine me and backstab me But I can see clearly now the rain is gone
The pain is gone but what you did was still wrong
There was a few times I needed your support
But you tried to play me like an indoor sport
Like racquetball tennis fool whatever
All I know is you attempted to be clever
Nevertheless cleverness can’t impress
Cause now you’ve been expose like a person undressed
Cause I see through you, I’m the Guru
Now what you gonna do when I step to you
And when I pay you back I’ll be hurting you
This ain’t no threat so take it personal
Rap is an art you can’t own no loops
It’s how you hook em up and the rhyme style troop
So don’t even think you could say someone bit
Off your weak beat come on you need to quit
I flip lines and kick rhymes that never sound like yours
There oughtta be laws against you yapping your jaws
Originality overflows from in me And the truth is, that you wish you could live the
Life I live and kick the lyrics I kick
But bear in mind that you can’t think as quick
So Premier drops a beat, for me to say verses to And if I sound doper then take it personal
Don’t be mad cause I don’t come around the way
Like I used to, I don’t have time these days
I’m keeping busy making power moves
Don’t try to say I don’t remember you
You shouldn’t let your jealousy show like that
I stopped coming by, cause of the way you act
Telling my business to kids I don’t even know
You’re like a daytime talk show, and that’s low
So you can tell everyone, that I’m jerking you
And if you don’t like it, take it personal
Şarkı sözü çevirisi
Beni Yeneceğini, beni Zayıflatacağını ve sırtından bıçaklayacağını hiç düşünmemiştim ama şimdi yağmur yağdığını açıkça görebiliyorum.
Acı gitti ama yaptığın şey hala yanlıştı.
Birkaç kez desteğinize ihtiyacım vardı.
Ama beni kapalı bir spor gibi oynamaya çalıştın.
Raketbol tenis aptal gibi ne olursa olsun
Tek bildiğim zeki olmaya çalıştığın.
Yine de akıllılık etkileyemez
Çünkü şimdi soyunmuş bir insan gibi açığa çıktın.
Seni çok iyi anlıyorum, neden, Guru değilim
Şimdi sana adım attığımda ne yapacaksın?
Ve sana geri ödediğimde seni inciteceğim.
Bu bir tehdit değil, bu yüzden kişisel al
Rap, herhangi bir döngüye sahip olamayacağınız bir sanattır
Onları nasıl bağlıyorsun ve kafiye tarzı asker
O nedenle sanki bir şey söylemek mümkün değil bile
Zayıf ritmini bırak hadi, bırakmalısın.
Çizgileri çeviriyorum ve asla sizinkine benzemeyen tekerlemeleri tekmeliyorum
Ağzınızı sallamanıza karşı yasalar olmalı.
Özgünlük içimde taşar ve gerçek şu ki, yaşamak istediğin şey
Hayat yaşıyorum ve şarkı sözlerini tekmeliyorum
Ama unutmayın ki bu kadar hızlı düşünemezsiniz
Bu yüzden Premier, ayetleri söylemek için bir ritim düşürüyor ve eğer doper gibi ses çıkarırsam, o zaman kişisel olarak kabul et
Kızma çünkü ben yoluma çıkmıyorum.
Eskiden olduğu gibi, bu günlerde zamanım yok
Güç hareketleri yapmakla meşgulüm.
Seni hatırlamadığımı söylemeye çalışma.
Kıskançlığının böyle görünmesine izin vermemelisin.
Senin davranışların yüzünden uğramayı bıraktım.
İşlerimi bilmediğim çocuklara anlatmak.
Gündüz talk show'una benziyorsun ve bu çok düşük
Böylece herkese sana mastürbasyon yaptığımı söyleyebilirsin.
Ve eğer beğenmediysen, kişisel al