Gangway — Bound To Grow Up şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gangway adlı sanatçının "Bound To Grow Up" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s no fun to wake up
In the morning realizing
That last night you went too far
And someone got really hurt
And now it’s too late to explain
Or make it up to her
But she will be alright
Very soon she will forget
And so will I, yes I will
But it’s so hard when you are young
And you don’t quite know what to do
And you still think it’s important to do
All the right things causing you to
Come on too strong whenever you feel insecure
But I guess you’re bound to grow up
Some day
It’s much worse to wake up
In the morning realizing
That last night you were too kind
And someone got really hurt
Because here she is —
The object of pity
But it’s so hard when you are young
And you don’t quite know what to do
And you still think it’s important to do
All the right things causing you to
Come on too strong whenever you feel insecure
But I guess you’re bound to grow up
Some day
Here I am, well hello there
Why did you expect so much of me
I’m the big man around here
With premature ejaculations and of course bad breath
Why can’t you see that talking to me
Calls for a different approach, some sort of ease
To make things work out, to have a good time
But it’s so hard when you are young
And you don’t quite know what to do
And you still think it’s important to do
All the right things causing you to
Come on too strong whenever you feel insecure
But I guess you’re bound to grow up
Some day
Şarkı sözü çevirisi
Uyanmak hiç eğlenceli değil.
Sabah fark
Dün gece çok ileri gittin.
Ve birisi gerçekten yaralandı
Ve şimdi açıklamak için çok geç
Ya da bunu telafi et.
Ama o ne yapacak
Çok yakında unutacak
Ve ben de öyle, Evet yapacağım
Ama gençken çok zor.
Ve ne yapacağını tam olarak bilmiyorsun
Ve hala bunu yapmanın önemli olduğunu düşünüyorsun
Tüm doğru şeyler seni zorluyor
Güvensiz hissettiğinde çok güçlü ol
Ama sanırım büyüyeceksin.
Gelecekte
Uyanmak çok daha kötü
Sabah fark
Dün gece çok naziktin.
Ve birisi gerçekten yaralandı
Çünkü burada o —
Acıma nesnesi
Ama gençken çok zor.
Ve ne yapacağını tam olarak bilmiyorsun
Ve hala bunu yapmanın önemli olduğunu düşünüyorsun
Tüm doğru şeyler seni zorluyor
Güvensiz hissettiğinde çok güçlü ol
Ama sanırım büyüyeceksin.
Gelecekte
İşte buradayım, Merhaba.
Neden benden bu kadar çok şey bekledin?
Burada büyük adam benim
Erken boşalma ve tabii ki ağız kokusu ile
Neden benimle konuştuğunu göremiyorsun?
Farklı bir yaklaşım, bir çeşit kolaylık gerektirir
İşleri yoluna koymak, iyi vakit geçirmek
Ama gençken çok zor.
Ve ne yapacağını tam olarak bilmiyorsun
Ve hala bunu yapmanın önemli olduğunu düşünüyorsun
Tüm doğru şeyler seni zorluyor
Güvensiz hissettiğinde çok güçlü ol
Ama sanırım büyüyeceksin.
Gelecekte