Gardarika — Hive Mind şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gardarika adlı sanatçının "Hive Mind" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh, what a sudden miraculous escape
Right from Mouth of Madness
Directly from the brink
We are saved
You have to cast away
Your personality
Which enslaves
And you will be saved
No more fear, and no more liability
The Hive knows everything
The Hive will never die
Unlike you
But the Hive can share
The immortality
With a few
(Maybe you?)
Just work with precision
Don’t make your own decisions
And you will be free,
Ah, how comfortable, isn’t it?
Here comes the new reality
The triumph of hive mind
Escape from the individuality
New possession of mankind
There is no longer the strong and the weak
Just society
That lives in harmony
With itself
The drones and the queen bee.
Crown the hierarchy
Hoarding wealth
And you just do your bit
Be in line with your breed
You will get what you need
And don’t get it into your head
Here comes the new reality
The triumph of hive mind
Escape from the individuality
New possession of mankind
You’re no longer a single worm
All together we’re the swarm
Don’t rebel now, just accept
The ancient wisdom of insects.
Here comes the new reality
The triumph of hive mind
Escape from the individuality
New possession of mankind
Witness of the new reality
Exile in this throng
It’s so rotten, so pathetic to
Live in hope that I am wrong
Şarkı sözü çevirisi
Oh, ne ani bir mucizevi kaçış
Delilik ağzından
Doğrudan eşiğinden
Kurtulduk
Fırlatmak gerek
Kişiliğiniz
Hangi köleler
Ve sen kurtarılacaksın
Daha fazla korku ve daha fazla sorumluluk yok
Kovan her şeyi bilir
Kovan asla ölmeyecek
Senin aksine
Ama kovan paylaşabilir
Ölümsüz
Birkaç ile
(Belki sen?)
Sadece hassasiyetle çalışın
Kendi kararlarını verme.
Ve özgür olacaksın,
Ne kadar rahat, değil mi?
İşte yeni gerçeklik geliyor
Kovan zihninin zaferi
Bireysellikten kaçış
İnsanlığın yeni mülkiyeti
Artık güçlü ve zayıf yok
Sadece toplum
Bu uyum içinde yaşıyor
Kendisi ile
Dronlar ve kraliçe arı.
Hiyerarşiyi taçlandırın
Servet biriktirme
Ve sen sadece kendi payına düşeni yap
Irkınıza uygun olun
İhtiyacınız olanı alacaksınız
Ve bunu kafana takma.
İşte yeni gerçeklik geliyor
Kovan zihninin zaferi
Bireysellikten kaçış
İnsanlığın yeni mülkiyeti
Artık tek bir solucan değilsin.
Hep birlikte biz sürüyüz
Şimdi isyan etme, sadece kabul et
Böceklerin eski bilgeliği.
İşte yeni gerçeklik geliyor
Kovan zihninin zaferi
Bireysellikten kaçış
İnsanlığın yeni mülkiyeti
Yeni gerçekliğin tanığı
Bu kalabalıkta sürgün
Çok çürümüş, çok acıklı
Yanıldığımı umarak yaşa.