Garden Of Shadows — Citadel of Dreams şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Garden Of Shadows adlı sanatçının "Citadel of Dreams" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When the cerulean sky
Is painted over with crimson
And the sun descends into the horizon
When the moon sings oneiric serenades
And we are coaxed into lethargy
Its seductive power enchants us And opens the gates…
To the Citadel of Dreams
The bastion of illusion
Engraved with the elaborate
Archetypes of wisdom
Primordial designs embedded within
That inspire mythos
Bathed amongst pillars of light
Its ivory towers shine like bright stars
Submerged in subconscious
Within sapphire halls of deep blue
We drift and float as we slumber
Carried by the tides of languor
One by one we extend our minds
To receive precious fantasies
Infused by the lyre of the muse
With the enchantment of obscurity
Like delicate snowflakes
Melting upon flesh
These fragile memories
Are dissolved by consciousness
(And yet traces remain)
The imprints of another world
Reached only through the psyche…
The Citadel of Dreams
Şarkı sözü çevirisi
Gök mavisi ne zaman
Kıpkırmızı ile boyanır
Ve güneş ufka iner
Ay tek bir serenat söylediğinde
Ve uyuşukluğa ikna olduk
Baştan çıkarıcı gücü bizi büyülüyor ve kapıları açıyor…
Rüyaların Kalesine
Yanılsama Kalesi
Ayrıntılı ile kazınmış
Bilgelik arketipleri
İçinde gömülü ilkel tasarımlar
Bu mythos ilham
Işık direkleri arasında yıkandı
Fildişi kuleleri parlak yıldızlar gibi parlıyor
Bilinçaltında batık
Derin mavi Safir salonları içinde
Uyurken sürüklenip yüzüyoruz.
Languor gelgitleri tarafından taşınan
Tek tek zihinlerimizi genişletiyoruz
Değerli fanteziler almak için
İlham perisi lir tarafından infüze
Karanlığın büyüsü ile
Narin kar taneleri gibi
Et üzerinde eriyen
Bu kırılgan anılar
Bilinç tarafından çözülür
(Ve yine de izler kalır)
Başka bir dünyanın izleri
Sadece ruh aracılığıyla ulaştı…
Rüyaların Kalesi