Gardenian — Black Days şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gardenian adlı sanatçının "Black Days" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Through all the black days
Why can’t you hear
That sadness surrounds us?
And so hard I tried
To face the real things in life
I can’t see how
I failed to fly
How I failed to fly
Black days they scream
And it hears our lies
It feels so unreal
To face our fears
When I am lost
I run away
So deep in my mind
To cry out in fear
When I am lost
I run away so deep in my mind
To cry out of fear
Faced by reality’s screams
So hard, so cruel
Black days they scream
And it hears our lies
It feels so unreal
To face our fears
Through all the black days
Why can’t you hear
That sadness surrounds us?
Şarkı sözü çevirisi
Tüm kara günler boyunca
Neden duymuyorsun
Bu üzüntü bizi çevreliyor mu?
Ve çok zor denedim
Hayattaki gerçek şeylerle yüzleşmek
Ben nasıl görebilirim
Uçmak için başarısız oldum
Uçmayı nasıl başaramadım?
Siyah günler çığlık atıyorlar
Ve yalanlarımızı duyuyor
Bu çok gerçek dışı geliyor
Korkularımızla yüzleşmek için
Kaybolduğumda
Kaçtım
Aklımda çok derin
Korku içinde ağlamak için
Kaybolduğumda
Zihnimin derinliklerine kaçıyorum.
Korkudan ağlamak için
Gerçekliğin çığlıkları ile karşı karşıya
Çok zor, çok acımasız
Siyah günler çığlık atıyorlar
Ve yalanlarımızı duyuyor
Bu çok gerçek dışı geliyor
Korkularımızla yüzleşmek için
Tüm kara günler boyunca
Neden duymuyorsun
Bu üzüntü bizi çevreliyor mu?