Gardenian — Heartless şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gardenian adlı sanatçının "Heartless" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If I give you the world
I’ll make it black
If I give you air to breathe
If I give you air to breathe
If I give you sight
I would stab my eyes
If I give you all my trust
I am used and feel so bruised
So we’ll make a mess of our lives
I’ll paint your world in black
Too cold for you to get out
So I’ll stop your grieving heart machine
It won’t be any wonder
But you’ll be deep down in slumber
If I give you time
I will choke in time
If I hold you at this line
If I hold you at this line
I would never feel so left behind
I could straighten up this hive
And let you feel behind
If I gave you eyes too blind to see
Undoubtedly I win all the thoughts
You stole inside
If I gave you a tough
You could scream it out loud
Instead of sucking it all in Down into your sin
Deep down inside
Deep down inside
So deep down
Şarkı sözü çevirisi
Eğer sana dünyayı verirsem
Siyah yapacağım
Eğer sana nefes almak için hava verirsem
Eğer sana nefes almak için hava verirsem
Eğer sana bir göz atarsam
Gözlerimi bıçaklardım.
Eğer sana tüm güvenimi verirsem
Alıştım ve çok çürük hissediyorum
Bu yüzden hayatımızı mahvedeceğiz
Dünyanı siyaha boyayacağım.
Dışarı çıkman için çok soğuk.
Bu yüzden kederli kalp makineni durduracağım
Hiç merak olmayacak
Ama derinlerde uyuyacaksın.
Eğer sana zaman verirsem
Zamanında boğulacağım.
Eğer seni bu çizgide tutarsam
Eğer seni bu çizgide tutarsam
Asla bu kadar geride kalmazdım.
Bu kovanı düzeltebilirim.
Ve geride hissetmene izin ver
Eğer sana göremeyecek kadar kör bir göz verseydim
Şüphesiz tüm düşünceleri kazanıyorum
İçeriden çaldın.
Eğer sana sert bir şey verseydim
Yüksek sesle çığlık atabilirsin.
Yerine emme o tüm içinde aşağı içine senin sin
Derinlerde bir yerde
Derinlerde bir yerde
Çok derinlerde