Gareth Dunlop — Name on a Chair şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gareth Dunlop adlı sanatçının "Name on a Chair" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
mmmmmm
mmmmmm
Took a cab to the city to clear my mind
I drank my way through the streets and in the Sailortown
I took so much stuff I thought I’d never come down
Made me feel much better than I’d felt for awhile
I found girls that helped me up from falling down
I never once gave my heart out, never let them inside
There was just too many ghosts, and too much crime
My heart wasn’t fit to be the loving type
With dreams of better days in mind
O Lord, won’t you see me through to better times
And if I don’t make it out alive
Put my name on a chair right by your side
mmmmmm
mmmmmm
I took a job there singing most every night
Entertaining hearts more broken than mine
Waiting for a light to shine
To lead me right out of my dark decline
With dreams of better days in mind
O Lord, won’t you see me through to better times
And if I don’t make it out alive
Put my name on a chair right by your side
mmmmmm
mmmmmm
I took a cab to the city to clear my mind
I ended up with a mind needing exorcised
With dreams of better days in mind
O Lord, won’t you see me through to better times
And if I don’t make it out alive
Just put my name on a chair right by your side
If I don’t make it out alive
Put my name on a chair right by your side
mmmmmm
Şarkı sözü çevirisi
mmmmmm
mmmmmm
Aklımı boşaltmak için şehre taksiyle geldim.
Sokaklarda ve deniz kasabasında yolumu içtim
O kadar çok şey aldım ki Asla aşağı inmeyeceğimi düşündüm.
Bu beni bir süre hissettiğimden çok daha iyi hissettirdi
Düşmeme yardım eden kızlar buldum.
Bir kere bile kalbimi vermişim, hiç içeri
Çok fazla hayalet ve çok fazla suç vardı
Kalbim sevgi dolu bir tip olmak için uygun değildi
Daha iyi günlerin hayallerini göz önünde bulundurarak
Tanrım, beni daha iyi zamanlara götürmeyecek misin
Ve eğer hayatta kalmazsam
İsmimi yanında bir sandalyeye koy.
mmmmmm
mmmmmm
Orada her gece şarkı söyleyen bir iş buldum.
Eğlenceli kalpler benimkinden daha kırık
Bir ışık parlamak için bekliyor
Beni karanlık düşüşümden çıkarmak için
Daha iyi günlerin hayallerini göz önünde bulundurarak
Tanrım, beni daha iyi zamanlara götürmeyecek misin
Ve eğer hayatta kalmazsam
İsmimi yanında bir sandalyeye koy.
mmmmmm
mmmmmm
Aklımı boşaltmak için şehre taksiyle gittim.
Bir zihne ihtiyacım oldu ben hayaletlerden
Daha iyi günlerin hayallerini göz önünde bulundurarak
Tanrım, beni daha iyi zamanlara götürmeyecek misin
Ve eğer hayatta kalmazsam
Sadece ismimi yanında bir sandalyeye koy.
Eğer hayatta kalamazsam
İsmimi yanında bir sandalyeye koy.
mmmmmm