Garfunkel and Oates — Gay Boyfriend şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Garfunkel and Oates adlı sanatçının "Gay Boyfriend" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Got a man, call him my boyfriend
Think I’m fallin' in love
The only man that gives me the things
That I am worthy of
Hugs me and holds me, kisses me softly
Calls me back right away
Communicates his feelings to me
And cares what I have to say
He says, «Baby, I love you, baby, I need you
Never gonna let you go»
Writes me love notes, takes me shopping
And to Broadway shows
Talk to him like he is a girlfriend
Slumber party every night
Never been so happy before
He’s almost Mr. Right
But I think he’s hot and I think he’s sweet
And I think he’s gay and I think he’s neat
Okay, okay, said my boyfriend’s gay
But what does it matter anyway?
He hasn’t come out of the closet yet
'Til then, I’ll take all that I can get
(Two, three, four)
He doesn’t think I know
But I know, I know, I’ve always known
He doesn’t think it shows
But it shows, for sure, it’s always shown
You might think it’s a little sad
But he’s the best lover that I’ve ever had
At night, when we’re lying in bed
He’s not hard, it’s okay, 'cause he gives me head
Like my mom always said
«It takes more than a pound to be good in bed!»
You don’t know the meaning of «rock your world»
'Til you’ve been with a guy who thinks like a girl
(Five, six, seven, eight)
He lies and says that he’s on meds
That’s why he’s never stiff
When I ask if he’s not into me
He always says, «As if!»
But the way he makes up for his shortcomings
Just could not be finer
'Cause my new best friend is his tongue
And his is my vagin-er
He reappears from under the covers
Looking like he’s been to war
He’s drenched in sweat, he catches his breath
Then he heads back down for more
Afterwards he’s never tired
He just want to talk
And cuddle me until I sleep
Then he takes his dog for a walk
Someday he’ll come out
And I’ll be happy for him when he does
And I know I’ll be sad
And I’ll be thinking of what was
Someday this fairy tale will come to an end
'Cause his fairy tail will find a like-minded friend
But
He doesn’t think I know
But I know, I know, I’ve always known
He doesn’t think it shows
But it shows, for sure, it’s always shown
You don’t need no penetration
When you’ve got a good dose of overcompensation
At night, when we’re lying in bed
He’s not hard, it’s okay, 'cause he gives me head
Like my mom always says
«It takes more than a pound to be good in bed»
You don’t know the meaning of slot machine
'Til you’ve been with a king who thinks like a queen
I know it’s not forever, but that’s okay
Cause I’m his girlfriend, and he’s my gay
Şarkı sözü çevirisi
Bir erkek var, ona erkek arkadaşım deyin
Aşık fallin' olduğumu düşünüyorum
Bana bir şeyler veren tek adam
Buna layık olduğumu
Bana sarıl ve sarıl, yavaşça öp
Beni hemen geri çağırıyor
Bana duygularını iletiyor
Ve ne söyleyeceğimi umursuyor
Diyor ki, " bebeğim, seni seviyorum, bebeğim, sana ihtiyacım var
Seni asla bırakmam »
Bana aşk notları yazıyor, beni alışverişe götürüyor
Ve Broadway şovlarına
Onunla kız arkadaşıymış gibi konuş.
Her gece pijama Partisi
Daha önce hiç bu kadar mutlu olmamıştım
Neredeyse Bay haklı.
Ama bence o sıcak ve bence o tatlı
Ve bence O eşcinsel ve bence O temiz
Tamam, tamam, erkek arkadaşımın eşcinsel olduğunu söyledi.
Ama ne önemi var?
Henüz dolaptan çıkmadı.
'Til sonra, alabilirim hepsini alacağım
(İki, üç, dört)
Benim bildiğimi düşünmüyor
Ama biliyorum, biliyorum, her zaman biliyordum
Gösterdiğini düşünmüyor.
Ama gösteriyor ki, elbette, her zaman gösteriliyor
Bunun biraz üzücü olduğunu düşünebilirsiniz
Ama o şimdiye kadar sahip olduğum en iyi aşık.
Geceleri, yatakta yatarken
O sert değil, sorun değil, çünkü bana kafa veriyor
Annemin her zaman söylediği gibi
"Yatakta iyi olmak için bir pounddan fazla alır!»
"Dünyanızı sallayın" kelimesinin anlamını bilmiyorsunuz»
Bir kız gibi düşünen bir adamla birlikte olana kadar
(Beş, altı, yedi, sekiz)
Yalan söylüyor ve ilaç aldığını söylüyor.
Bu yüzden asla sert değildir.
Benden hoşlanıp hoşlanmadığını sorduğumda
Her zaman şöyle der: "sanki!»
Ama onun eksikliklerini telafi etme şekli
Sadece daha ince olamazdı
Çünkü yeni en iyi arkadaşım onun dili.
Ve onun benim vajinam
Battaniyenin altından tekrar ortaya çıkıyor
Savaşa gitmiş gibi görünüyor.
Ter içinde sırılsıklam, nefesini tutuyor
Sonra daha fazlası için geri dönüyor
Daha sonra hiç yorulmaz
Sadece konuşmak istiyor
Ve uyuyana kadar bana sarıl
Sonra bir yürüyüş için köpek kıydı
Bir gün dışarı çıkacak.
Ve bunu yaptığında onun için mutlu olacağım
Ve biliyorum üzgün olacağım
Ve ben ne olduğunu düşünüyorum
Bir gün bu peri masalı sona erecek
Çünkü peri kuyruğu benzer düşünen bir arkadaş bulacak.
Ama
Benim bildiğimi düşünmüyor
Ama biliyorum, biliyorum, her zaman biliyordum
Gösterdiğini düşünmüyor.
Ama gösteriyor ki, elbette, her zaman gösteriliyor
Penetrasyona ihtiyacın yok.
Eğer overcompensation iyi bir doz var
Geceleri, yatakta yatarken
O sert değil, sorun değil, çünkü bana kafa veriyor
Annem hep şöyle der:
"Yatakta iyi olmak bir pounddan fazla sürer»
Slot makinesinin anlamını bilmiyorsun.
Kraliçe gibi düşünen bir kralla birlikte olana kadar
Sonsuza kadar sürmeyeceğini biliyorum, ama sorun değil.
Çünkü ben onun kız arkadaşıyım ve o benim eşcinselim