Garfunkel and Oates — Running With Chicken şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Garfunkel and Oates adlı sanatçının "Running With Chicken" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When your day is bad
And you’re feeling sad
And you’re kind of mad
And you’re sure not glad
And you’re thinking this is the opposite of rad
When things are tough
And you’ve had enough
And the going gets rough
And you’re in a huff
And a whole bunch of real bad other stuff
You know it’s true
There’s one thing left to do
Go running with chicken
Go running with your deep fried dreams
When your extra-crispy destiny awaits
Go running with chicken
Original recipe
Time to risk it
Leave the biscuit and fly
Go running with chicken
You’ve had it up to here
And it’s all you fear
Nothing’s clear
You’re sheer out of cheer
You’re a finger-lickin' good time pioneer
When you’re feeling spastic
And it’s not fantastic
It’s hard to be sarcastic
When your pants are elastic
And you’re thinking that it’s time to do something drastic
You’re on the prowl
To jank that fowl
Go running with chicken
Your Kentucky-fried fate unfurls
You can eat so you don’t have to feel
Go running with chicken
Even if you can’t move real fast
Just say fuck it
Take the bucket and fly
Go running with chicken
It’s not racist
'Cause white people like chicken, too
Time to face it
Everyone around the world is better
Because of chicken
Şarkı sözü çevirisi
Günün kötü olduğunda
Ve üzgün olduğunu
Ve sen biraz delisin
Ve kesinlikle mutlu değilsin
Ve bunun rad'in tam tersi olduğunu düşünüyorsun
İşler zor olduğunda
Ve yeterince içtin
Ve işler zorlaşıyor
Ve sen bir sıkıntı içindesin
Ve bir sürü kötü şey
Bunun doğru olduğunu biliyorsun
Bir şey yapmak için sol
Tavuk ile koşmaya git
Derin yağda kızartılmış rüyalarınla koşmaya git
Ekstra gevrek kaderin ne zaman bekliyor
Tavuk ile koşmaya git
Orijinal tarifi
Risk alma zamanı
Bisküviyi bırak ve uç
Tavuk ile koşmaya git
Artık burama kadar geldi
Ve tek korktuğun bu.
Hiçbir şey net değil
Tezahürat dışında sırf sensin
Sen iyi bir zaman öncüsüsün
Spastik hissettiğinde
Ve bu harika değil
Alaycı olmak zor
Pantolonunuz elastik olduğunda
Ve sen ciddi bir şey yapmanın zamanı geldiğini düşünüyorsun
Sinsi sinsi birisin
O kuşu çekmek için
Tavuk ile koşmaya git
Kentucky-kızarmış kaderin ortaya çıkıyor
Yiyebilirsin yani hissetmene gerek yok
Tavuk ile koşmaya git
Çok hızlı hareket edemesen bile
Sadece siktir et de
Kovayı al ve uç
Tavuk ile koşmaya git
Bu ırkçı değil
Çünkü beyazlar da tavuğu sever.
Zaman yüzleşmek
Dünyadaki herkes daha iyi
Tavuk yüzünden