Гарик Сукачёв — Tombe la neige şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Гарик Сукачёв adlı sanatçının "Tombe la neige" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tombe la niege.
Tu ne viendras pas ce soir.
Tombe la niege.
Et mon couer s’habille de noir.
Ce soyex cortege,
Tout en larmes blanches.
L’oiseau sur la branche
Pleure le sortilege.
«Tu ne viendras pas ce soir»,
Me crie mon desespoir
Mais tombe la niege,
Impassible manege.
Tombe la niege.
Tu ne viendras pas ce soir.
Tombe la niege.
Tout est blanc de desespoir.
Triste certitude,
Le froid et l’absence,
Cet odiex silence,
Blanche solitude.
«Tu ne viendras pas ce soir»,
Me crie mon desespoir
Mais tombe la niege,
Impassible manege.
Şarkı sözü çevirisi
Olumsuzluk düşüyor.
Bu gece gelmiyorsun.
Olumsuzluk düşüyor.
Ve boynum siyah giyinmiş.
Bu soyex kortej,
Hepsi beyaz gözyaşları içinde.
Daldaki kuş
Büyüyü ağla.
"Bu gece gelmeyeceksin»,
Umutsuzluğumu haykırıyor
Ama inkar düşüyor,
Duygusuz manege.
Olumsuzluk düşüyor.
Bu gece gelmiyorsun.
Olumsuzluk düşüyor.
Her şey umutsuzlukla beyazdır.
Üzücü kesinlik,
Soğuk ve yokluğu,
Bu odiex sessizlik,
Beyaz yalnızlık.
"Bu gece gelmeyeceksin»,
Umutsuzluğumu haykırıyor
Ama inkar düşüyor,
Duygusuz manege.