Garou — Dis que tu me retiendras şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Garou adlı sanatçının "Dis que tu me retiendras" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tu connais mon talon d'Achille
Je n'ai jamais su te parler
Mes mots ne sont pas trs agiles
Ils ne savent pas te faire danser
J’aimerais savoir comment dire
Savoir comment te faire rire
Mais je n’sais pas et je me sens glisser
Si tu savais comme dans ma tЄte
Je cause bien et sans r (c)pit
Des phrases belles mais muettes
Des phrases belles o№ je te dis
O№ je te dis que j'aime
O№ je te dis que j'aime
Que j'aimerais savoir te faire danser
Ne t’en fais pas
Il ne faut pas m'(c)couter
Je disais § a
Sans trop y penser
Quoi?
Qu’est-c'qui te fait croire que moi j’ai peur
Qu’est-c'qui te fait penser que je pleure
Dis que tu me retiendras
Si tu (c)tais dans ma tЄte
Tout serait bien moins compliqu© Tu aurais l'amour en direct
Sans aucune pens (c)e falsifi (c)e
J'aimerais savoir comment faire
Oui savoir comment te plaire
Mais tout ce que je fais c'est de glisser
Oublie tout § a
Il fallait pas m'(c)couter
Je l'ai dit comme § a
Sans mЄme y penser
Quoi?
Qu’est-c'qui te fait croire que moi j’ai peur
Qu’est-c'qui te fait penser que je pleure
Dis que tu me retiendras
Dis que tu me retiendras
Dis que tu veux bien de moi
Dis que tu veux bien de moi
Dis que tu me retiendras
Şarkı sözü çevirisi
Aşil topuğumu biliyorsun.
Seninle nasıl konuşacağımı hiç bilmiyordum.
Sözlerim çok çevik değil
Seni dans ettiremezler.
Nasıl söyleyeceğimi bilmek istiyorum.
Seni nasıl güldüreceğini biliyorum
Ama bilmiyorum ve kayıyor hissediyorum
Eğer kafamda olduğunu bilseydin
Ben iyi ve r (C) çukur olmadan neden
Güzel ama sessiz ifadeler
Güzel ifadeler o№ sana söylüyorum
O # sana sevdiğimi söylüyorum
O # sana sevdiğimi söylüyorum
Seni nasıl dans ettireceğimi bilmek istiyorum.
Merak etme
M ' (C) couter için gerekli değildir
Diyordum ki § a
Bu konuda çok fazla düşünmeden
Ne?
Korktuğumu nereden çıkardın?
Ağladığımı nereden çıkardın?
Beni tutacağını söyle.
Eğer (c)kafamda kapa çeneni
Her şey çok daha az karmaşık olurdu© aşk canlı olurdu
Herhangi bir sahte kalem olmadan (c) E
Bunu nasıl yapacağımı bilmek istiyorum
Evet, seni nasıl memnun edeceğini biliyorum
Ama tek yaptığım kaymak.
Her şeyi unut § a
M ' (C) couter için gerekli değildi
§ A olarak söyledim.
Bunu düşünmeden bile
Ne?
Korktuğumu nereden çıkardın?
Ağladığımı nereden çıkardın?
Beni tutacağını söyle.
Beni tutacağını söyle.
Beni sevdiğini söyle
Beni sevdiğini söyle
Beni tutacağını söyle.