Garou — La Scène şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Garou adlı sanatçının "La Scène" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Je sens mon nid,
Ma loge d’artiste
C’est ça ma vie,
Entrer en piste
Et quand je vous vois derrière les spots
Je sais que la soirée sera hot
La scène,
C’est mon trottoir, ma grande avenue
C’est mon boulevard, mon coin perdu
Ma piste de course, ma plage de sable
Ma voie lactée où je suis l'étoile
C’est mon arène, ma patinoire
Mon île déserte, et mon miroir
Mon bout de planète si dérisoire
Parfois j’arrive a y croire
La scène
Où l’on fait le jour et la nuit
Mes lèvres sur le micro
Chuchotent le silence et les cris
Quand j’accroche mes rêves au tempo
Quand je devine dans la pénombre
Vos yeux qui m'écoutent délirer
Je voudrais avoir le droit de l’ombre
Pour vous regarder fredonner
J’y fais du rock, j’y fais du jazz
J’y ai laissé mes illusions
De notes en notes, de phrases en phrases
Je laisse évader mes passions
C’est ma portée, ma partition
Mon jardin, ma sortie de secours
Ma chambre ouverte sur les grands fonds
Mon bateau ivre de trop d’amour
La scène
Où je suis a l’heure au rendez-vous
Pour vous chanter mes histoires
Avec le band et ma guitare
La scène
Où j’ai envie de vous
où j’ai envie de vous
Şarkı sözü çevirisi
Yuvamı hissediyorum,
Sanatçımın Köşkü
Bu benim hayatım ,
Parçayı girin
Ve seni her şeyin arkasında gördüğümde
Akşamın sıcak olacağını biliyorum.
Sahne,
Bu benim kaldırımım, benim büyük caddem
Bu benim bulvarım, kayıp Köşem.
Benim Yarış Pisti, benim kumlu plaj
Benim samanyolum yıldız olduğum yer
Bu benim Arenam, Buz Pateni pistim
Issız adam ve aynam
Benim gezegen parçam çok saçma
Bazen buna inanabilirim.
Sahne
Gece ve gündüz yaptığımız yer
Mikrofondaki dudaklarım
Fısıltı sessizlik ve çığlıklar
Hayallerimi tempoya asdığımda
Penumbrada tahmin ettiğimde
Beni dinleyen gözlerin rave
Keşke gölge yapma hakkım olsaydı.
Seni mırıldanırken izlemek için
Rock yapıyorum, caz yapıyorum.
Yanılsamalarımı orada bıraktım.
Notlardan notlara, cümlelerden cümlelere
Tutkularımın kaçmasına izin verdim
Bu benim kapsamım, puanım
Bahçem, acil çıkışım
Odam derin deniz tabanında açık
Teknem çok fazla sevgi ile sarhoş
Sahne
Randevu saatinde Neredeyim
Sana hikayelerimi söylemek için
Grup ve gitarımla
Sahne
Seni istediğim yerde
seni istediğim yerde