Garou — Toutes Mes Erreurs şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Garou adlı sanatçının "Toutes Mes Erreurs" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Je n’ai jamais regardé derrière
Ces ombres qui me suivent
Ces fantômes cachés dans la lumière
Leurs terres promises
J’ai tutoyé des étoiles sereines
Escaladé des nuages gris, des nuages blancs
Je ne veux plus penser à mes peines
Sourire un moment
Je vis, je crie
Je prie, je pleure
Mes joies, ma bonne humeur
Tout ce qui me reste dans le coeur
Doucement se meurt
Je noie mes peines
C’est pas la peine
Je n’ai plus froid, je n’ai plus peur
J’revis dans un rétroviseur
Toutes mes erreurs
Il n’y a plus que l’ombre d’un doute
Qui plane au-devant
Et quel que soit le prix qu’il m’en coûte
Je lui casserai les dents
J’ai laissé tellement d’amour derrière
Je ne voyagerai plus seul à l’avenir
L’histoire est une enclume que l’on traîne
Qui veut pas sourire
Je vis, je crie
Je prie, je pleure
Ma joie ma bonne humeur
Tout ce qui me reste dans le coeur
Doucement se meurt
Je noie mes peines
C’est pas la peine
Je n’ai plus froid, je n’ai plus peur
J’revis dans un rétroviseur
Toutes mes erreurs
Quand je pense à ces souffrances
Les mots viennent à me manquer
Et mon courage peut s'évader
Je vis, je crie
Je prie, je pleure
Ma joie ma bonne humeur
Tout ce qui me reste dans le coeur
Doucement se meurt
Je noie mes peines
C’est pas la peine
Je n’ai plus froid, je n’ai plus peur
J’revis dans un rétroviseur
Toutes mes erreurs
Şarkı sözü çevirisi
Hiç arkana bakmadım.
Beni takip eden bu gölgeler
Bu hayaletler ışıkta gizlidir
Vaat edilen toprakları
Sakin yıldızları gezdim
Tırmanma gri bulutlar, beyaz bulutlar
Artık üzüntülerimi düşünmek istemiyorum.
Bir an gülümse
Yaşıyorum, çığlık atıyorum
Dua ediyorum, ağlıyorum
Sevinçlerim, iyi ruh halim
Kalbimde kalan tek şey
Yavaş yavaş ölür
Üzüntülerimi boğuyorum.
Değmez
Artık üşümüyorum, artık korkmuyorum.
Dikiz aynasında tekrar görüyorum.
Tüm hatalarım
Sadece bir şüphe gölgesi var
Önünde gezinip
Ve bana ne pahasına olursa olsun
Dişlerini kıracağım.
Geride çok fazla sevgi bıraktım.
Gelecekte yalnız Seyahat etmeyeceğim
Tarih, sürüklediğimiz bir örs
Kim gülümsemek istemiyor
Yaşıyorum, çığlık atıyorum
Dua ediyorum, ağlıyorum
Benim sevinç benim iyi bir ruh hali
Kalbimde kalan tek şey
Yavaş yavaş ölür
Üzüntülerimi boğuyorum.
Değmez
Artık üşümüyorum, artık korkmuyorum.
Dikiz aynasında tekrar görüyorum.
Tüm hatalarım
Bu acıları düşündüğümde
Kelimeler beni özlüyor
Ve cesaretim kaçabilir
Yaşıyorum, çığlık atıyorum
Dua ediyorum, ağlıyorum
Benim sevinç benim iyi bir ruh hali
Kalbimde kalan tek şey
Yavaş yavaş ölür
Üzüntülerimi boğuyorum.
Değmez
Artık üşümüyorum, artık korkmuyorum.
Dikiz aynasında tekrar görüyorum.
Tüm hatalarım