Garou — Trahison şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Garou adlı sanatçının "Trahison" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Quand
Ton meilleur ami te trahit
C’est pire qu’une femme qui te trompe
Pire qu’un père qui te renie
Ou qu’un frère qui t’oublie
Quand
Ton meilleur ami s’enfuit
Emportant avec lui
Une partie de ta vie
Qui n’a pas de prix
Ça te suit comme une obsession
C’est un fléau qui a pour nom …
Trahison
Elle est là elle attend son heure
La trahison
Pour te frapper en plein cœur
La trahison
Mais attention
Elle vient comme un voleur…
La trahison
Elle est là elle attend son tour
La trahison
Pas de jour, pas de nuit pour
La trahison
Mais malheur
À celui qui laisse
Entrer dans sa maison
La trahison
Rien
Ne te fera pardonner
Au complice de toujours
Qui te ment et se dément
Qui te vole ou qui te vend
Personne
Ne pourra remplacer
Le confident de tous les jours
De tes combats, tes rêves ou tes amours
L’associé de tous les bons coups
Qui te jette et te livre aux loups
Trahison
Elle est là elle attend son heure
La trahison
Pour te frapper en plein cœur
La trahison
Mais attention
Elle vient comme un voleur…
La trahison
Elle est là elle attend son tour
La trahison
Pas de jour, pas de nuit pour
La trahison
Mais malheur
À celui qui laisse
Entrer dans sa maison
La fidèle…
Femme fatale…
Criminelle…
Déloyale…
Trahison
Elle est là elle attend son heure
La trahison
Pour te frapper en plein cœur
La trahison
Mais attention
Elle vient comme un voleur…
La trahison
Elle est là elle attend son tour
La trahison
Pas de jour, pas de nuit pour
La trahison
Mais malheur
Et honte à celui
Qui porte au front
La trahison
La trahison
La trahison
Şarkı sözü çevirisi
Ne zaman
En iyi arkadaşın sana ihanet ediyor
Seni aldatan bir kadından daha kötü.
Seni inkar eden bir babadan daha kötü.
Ya da seni unutan bir kardeş.
Ne zaman
En iyi arkadaşın kaçıyor
Onunla birlikte alarak
Hayatının bir parçası
Kim paha biçilemez
Seni bir saplantı gibi takip ediyor
Bu onun adı olan bir beladır …
İhanet
O burada, zamanını bekliyor.
İhanet
Seni kalbinden vurmak için
İhanet
Ama dikkatli ol
Bir hırsız gibi geliyor…
İhanet
O burada, sırasını bekliyor.
İhanet
Gün yok, gece yok
İhanet
Ama yazıklar olsun
# Terk edene #
Evine girin
İhanet
Hiçbir şey
Olacak affetmen değil
Her zaman suç ortağı
Sana yalan söyleyen ve çıldırmış olan
Seni kim çalıyor ya da kim satıyor
Kişi
Değiştirilemiyor
Günlük sırdaş
Kavgalarınız, hayalleriniz veya aşklarınız hakkında
Tüm iyi çekimlerin ortağı
Seni kim atar ve kurtlara teslim eder
İhanet
O burada, zamanını bekliyor.
İhanet
Seni kalbinden vurmak için
İhanet
Ama dikkatli ol
Bir hırsız gibi geliyor…
İhanet
O burada, sırasını bekliyor.
İhanet
Gün yok, gece yok
İhanet
Ama yazıklar olsun
# Terk edene #
Evine girin
İnançlı…
Ölümcül kadın…
Suçlu…
Sadakatsiz…
İhanet
O burada, zamanını bekliyor.
İhanet
Seni kalbinden vurmak için
İhanet
Ama dikkatli ol
Bir hırsız gibi geliyor…
İhanet
O burada, sırasını bekliyor.
İhanet
Gün yok, gece yok
İhanet
Ama yazıklar olsun
Ve ona yazıklar olsun
Cepheye kim yol açar
İhanet
İhanet
İhanet