Garou — What's The Time In NYC şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Garou adlı sanatçının "What's The Time In NYC" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You’ll be on a plane somewhere
So high, Surfin’through the clouds again
In a different atmosphere
So many miles away from here I just remembered
We never said goodbye
So I wrote you a note
Left it in the pocket of your coat
Reminding you I’m missing you
Coloured little hearts and stones
Drew a little home sweet home
But you’re never here
You’re never here
What’s the time in New York City
Does it look like rain again
Did you get the message
That I left for you last night
What’s the time in New York City
Do you still feel the same again
It’s 4am I couldn’t sleep and I’m missing you tonight Sitting here wondering if you think of me at all
The city starts to breath again
Riding on a busy train
Today I caught a stranger’s smile
oh she reminded me of you
Things that we forgot to say
Right before you went away
You know it gets a little harder now each time
So I wrote you a note
Left it in the pocket of your coat
Reminding you I’m missing you
Coloured little hearts and stones
Drew a little home sweet home
Am I getting through
Am I reaching you
What’s the time in New York City
Does it look like rain again
Did you get the message that I left for you last night
What’s the time in New York City
Do you still feel the same again It’s 4am I couldn’t sleep and I’m missing you
tonight
Sitting here wondering if you think of me at all
All this time and distance
Keeps pulling us apart Baby all this space between us Keeps tearing at the heart
Keeps tearing at the heart What’s the time in New York City
What’s the time in New York City
Does it look like rain again
Did you get the message that I left for you last night
What’s the time in New York City
Do you still feel the same again
It’s 4am I couldn’t sleep and I’m missing you tonight
Sitting here wondering if you think of me at all
What’s the time in New York City
Şarkı sözü çevirisi
Bir yerlerde uçakta olacaksın.
Çok yüksek, yine bulutlarda sörf
Farklı bir atmosferde
Buradan o kadar çok kilometre uzakta ki hatırladım.
Bir güle güle bile diyemedik
Bu yüzden sana bir not yazdım
Ceketinin cebinde bıraktı.
Seni özlediğimi hatırlatıyorum.
Renkli küçük kalpler ve taşlar
Drew bir küçük ev tatlı ev
Ama sen yanımda yoksun
Hiç burada değilsin.
New York'ta saat kaç?
Yine yağmur gibi görünüyor mu
Mesajı aldın mı
Dün gece senin için ayrıldım.
New York'ta saat kaç?
Hala aynı şeyi hissediyor musun
Saat 4 oldu uyuyamadım ve bu gece seni özlüyorum burada oturup beni hiç düşünmediğini merak ediyorum
Şehir tekrar nefes almaya başlıyor
Yoğun bir trene binmek
Bugün bir yabancının gülümsemesini yakaladım
oh bana seni hatırlattı
Söylemeyi unuttuğumuz şeyler
Sen gitmeden hemen önce.
Her seferinde biraz daha zorlaştığını biliyorsun.
Bu yüzden sana bir not yazdım
Ceketinin cebinde bıraktı.
Seni özlediğimi hatırlatıyorum.
Renkli küçük kalpler ve taşlar
Drew bir küçük ev tatlı ev
Geçiyor muyum
Sana ulaşıyor muyum
New York'ta saat kaç?
Yine yağmur gibi görünüyor mu
Dün gece sana bıraktığım mesajı aldın mı?
New York'ta saat kaç?
Hala aynı şeyi hissediyor musun? saat 4'te uyuyamadım ve seni özlüyorum.
bu gece
Burada eğer beni düşünüyorsan merak oturan
Tüm bu zaman ve mesafe
Bunun dışında uzayın her Bebek bize kalbinde kocaman Duruyor aramızda çekiyor
Kalbi yırtmaya devam ediyor New York'ta ne zaman
New York'ta saat kaç?
Yine yağmur gibi görünüyor mu
Dün gece sana bıraktığım mesajı aldın mı?
New York'ta saat kaç?
Hala aynı şeyi hissediyor musun
Saat 4 oldu uyuyamadım ve bu gece seni özlüyorum.
Burada eğer beni düşünüyorsan merak oturan
New York'ta saat kaç?