Gary Allan — No Man In His Wrong Heart şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gary Allan adlı sanatçının "No Man In His Wrong Heart" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
On the inside flap of a matchbook cover
She made me the kind of offer
That no man in a weak state could outrun
I tried to think what a gentleman would say
Turnin' that kind of opportunity away
I tried my best to tell her I’m not the right one
Like no man in his wrong heart would’ve done
I said no ma’am
Like no man would’ve said if he wasn’t in love
With you the way I am It could’ve been easy for me to be a gooner
But something a whole lot stronger made me run
Like no man in his wrong heart would’ve done.
Didn’t want her to think that I wasn’t flattered
Her interest in me, believe me it mattered
So I dropped several quarters in the old jukebox
I said I want you to dance all night on me In a lucky man’s arrms
Whoever he might be Then I hit that door like I was shot from a gun
Like no man in his wrong heart would’ve done
Şarkı sözü çevirisi
Bir kibrit kutusu kapağının iç kapağında
Bana ettiği bir teklif yaptı
Zayıf bir durumda hiç kimse kaçamaz
Bir beyefendinin ne diyeceğini düşünmeye çalıştım.
Bu tür bir fırsatı geri çevirmek
En doğru kişi ben değilim onu söylemeye çalıştım
Sanki yanlış kalpteki hiç kimse bunu yapmazdı.
Hayır dedim hanımefendi.
Aşık olmasaydı hiç kimsenin söylemeyeceği gibi.
Seninle olduğum gibi bir gooner olmak benim için kolay olabilirdi
Ama çok daha güçlü bir şey beni koşturdu
Sanki yanlış kalpteki hiç kimse bunu yapmazdı.
Gururum okşanmadığını düşünmesini istemedim.
Bana olan ilgisi, inan bana, çok önemliydi.
Bu yüzden eski müzik kutusuna birkaç çeyrek düşürdüm
Şanslı bir adamın kucağında bütün gece benimle dans etmeni istiyorum dedim.
Kim olursa olsun, o kapıyı silahla vurulmuş gibi vurdum.
Sanki yanlış kalpteki hiç kimse bunu yapmazdı.