GARY CHAPMAN — As Good As Goodbye Gets şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, GARY CHAPMAN adlı sanatçının "As Good As Goodbye Gets" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We said our last I love you’s
As we held each other tight
With years of tender feelings
Overflowing from our eyes
Now here I am with memories
All alone with no regrets
And that’s as good as goodbye gets
You did a lot of living
As you walked these earthly miles
It’s funny, though I’m crying
Still somehow, I have to smile
'Cause your life, your love, your laughter
Touched everyone you met
And that’s as good as goodbye gets
There’s a deep, deep sadness
That comes with letting go
But even though I’m grieving
There is peace and there is hope
'Cause everyone who knew you
Knew the heartbeat of your days
Your eyes were fixed on Jesus
Now you’re finally face to face
And I’ll meet you there in heaven
When my last sun sets
And that’s as good as goodbye gets
Yeah, that’s as good as goodbye gets
Şarkı sözü çevirisi
En son seni sevdiğimi söyledik.
Birbirimizi sıkı tuttuğumuzda
Yıllarca hassas duygularla
Gözlerimizden taşan
Ve şimdi anılarla buradayım
Pişmanlık duymadan yapayalnız
Ve bu elveda kadar iyi
Yaşayacak çok şey yaptın
Bu dünyevi milleri yürürken
Komik ama ağlıyorum.
Ve yine de bir şekilde gülümsemeliyim
Çünkü hayatın, aşkın, gülüşün
Tanıştığın herkese dokundu.
Ve bu elveda kadar iyi
Derin, derin bir üzüntü var
Bu gitmesine izin ile birlikte geliyor
Ama yas tutsam bile
Barış var ve umut var
Çünkü seni tanıyan herkes
Günlerinin kalp atışlarını biliyordu
Gözlerin İsa'ya sabitlendi
Sonunda yüz yüze geldin.
Ve seninle orada cennette buluşacağım
Son güneşim battığında
Ve bu elveda kadar iyi
Evet, veda etmek kadar güzel.