GARY CHAPMAN — Outside şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, GARY CHAPMAN adlı sanatçının "Outside" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s safe and it’s warm inside this sanctuary
Where we come to worship, to witness and marry
But after we’ve gathered I have to confess
My soul feels a restlessness to take this remarkable light
Outside where people are hurting
Suffering and searching for some place to hide
Inside God pulls us together from a world torn apart
To carry the love in our hearts, outside
It’s time to leave self-centered thinking behind us Expecting the whole world to seek out and find us Jesus is making us people who care and if we will be willing to share
These graces can be multiplied
Outside where people are hurting
Suffering and searching for some place to hide
Inside God pulls us together from a world torn apart
To carry the love in our hearts, outside
Outside where people are hurting
Suffering and searching for some place to hide
Inside God pulls us together from a world torn apart
To carry this love in our hearts
Outside where people are hurting
Suffering and searching for some place to hide
Inside God pulls us together from a world torn apart
To carry this love in our hearts
Outside, outside
Let’s all go outside
We got to take the love outside
Outside, outside, outside, outside
Şarkı sözü çevirisi
Bu sığınağın içinde güvenli ve sıcak
İbadet etmeye, tanık olmaya ve evlenmeye geldiğimiz yer
Ama toplandıktan sonra itiraf etmeliyim.
Ruhum bu olağanüstü ışığı almak için bir huzursuzluk hissediyor
Dışarıda insanlar acı çekiyor
Acı çekmek ve saklanacak bir yer aramak
İçinde Tanrı bizi parçalara ayrılmış bir dünyadan bir araya getiriyor
Sevgiyi kalbimizde, dışarıda taşımak için
Benmerkezci düşünceyi geride bırakmanın zamanı geldi, tüm dünyanın bizi aramasını ve bulmasını bekliyor İsa bizi önemseyen ve paylaşmaya hazır olup olmadığımızı bilen insanlar yapıyor
Bu lütuflar çarpılabilir
Dışarıda insanlar acı çekiyor
Acı çekmek ve saklanacak bir yer aramak
İçinde Tanrı bizi parçalara ayrılmış bir dünyadan bir araya getiriyor
Sevgiyi kalbimizde, dışarıda taşımak için
Dışarıda insanlar acı çekiyor
Acı çekmek ve saklanacak bir yer aramak
İçinde Tanrı bizi parçalara ayrılmış bir dünyadan bir araya getiriyor
Bu sevgiyi kalbimizde taşımak için
Dışarıda insanlar acı çekiyor
Acı çekmek ve saklanacak bir yer aramak
İçinde Tanrı bizi parçalara ayrılmış bir dünyadan bir araya getiriyor
Bu sevgiyi kalbimizde taşımak için
Dışarıda, dışarıda
Hadi dışarı
Aşkı dışarı çıkarmalıyız.
Dışarıda, dışarıda, dışarıda, dışarıda