Gary Clark Jr. — The Life şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gary Clark Jr. adlı sanatçının "The Life" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I can’t go on like this
Knowing that I’m just getting by Can’t go on like this
Knowing that I’m just getting by Can’t go on like this
Knowing that I’m just getting by Can’t go on like this
Knowing that I’m just getting by But I wake up around 10 in the morning
Feeling crazy, feeling horny,
From the night before, 'cause I was up 'til 4 in the morning.
Just sing, so I take the long trip
And then I take out my song scripts
When I sit down to write, I always look to God to help me see the light
But I know, that I haven’t been living right
And I know, that I can live by the night
But it’s so hard for me to put it down
So hard for to pass up the crown
But it’s been passed down, I’m sitting on the throne
Sometimes I feel that In this world, I’ve just been (thrown) it Not been shown it, and I don’t know, when to slow me down
I can’t, go on like this, knowing that I’m just getting by Can’t go on like this, knowing that I’m just getting' by Can’t go on like this, knowin' that I’m just getting' by Can’t go on like this, knowin' that I’m just getting' by Hey, but this is the life, life, life, life, life, life, life, life
This is the life, life, life, life, life, life, life
They tell me it’s the life, life, life, life, life, life, life
I’m living the life, life, life, life, life, life, life
So once again, I hit the hot spot with my SoCal friends
Then I, I hit the ATM, and then I realize that I ain’t got no ends
And then I’m like, it was my kin, and my money’s goin'
I’m standing at the bar, but the drinks quit flowin'
Strapped for cash, standing on the block, drunk as hell trying to avoid the
damn cops
And this is how it is sometimes when you fall of track
Like when your record’s scratched and you tryin' to run it back
But sometimes the stress got you deep impact
Make it so hard for you not to look back
Regretting things that you did in the past
Wake up in the morning tell myself that it won’t last
But I, tend to get another glass, and I Start to act like an ass, but I I can’t go on like this, knowing that I’m just gettin' by Can’t go on like this, knowing that I’m just getting by Can’t go on like this, knowing that I’m just getting' by Can’t go on like this, knowin' that I’m just getting' by Hey, but this is the life, life, life, life, life, life, life, life
This is the life, life, life, life, life, life, life
This is the life, life, life, life, life, life, life, life
The life, life, life, life, life, life, life, life
Life, life, life,
This is the life, I’ve got the life
The life, take advantage of the life
Take advantage of the life
Hey, this is the life
This is the life, life, life, life… life
Şarkı sözü çevirisi
Böyle devam edemem
Sadece hayatta olduğumu bilmek böyle devam edemez.
Sadece hayatta olduğumu bilmek böyle devam edemez.
Sadece hayatta olduğumu bilmek böyle devam edemez.
Sadece idare ettiğimi biliyorum ama sabah 10 civarında uyanıyorum.
Deli hissetmek, azgın hissetmek,
Önceki geceden beri, çünkü sabah 4'e kadar ayaktaydım.
Sadece şarkı söyle, bu yüzden uzun bir yolculuğa çıkıyorum
Ve sonra şarkı senaryolarımı çıkarıyorum
Yazmak için oturduğumda, her zaman ışığı görmeme yardım etmek için Tanrı'ya bakarım
Ama doğru yaşamadığımı biliyorum.
Ve biliyorum, gece yaşayabilirim
Ama onu bırakmak benim için çok zor.
Tacı kaçırmak çok zor
Ama geçti, tahtta oturuyorum.
Bazen bu dünyada, sadece (atılmış) gösterilmediğini hissediyorum ve beni ne zaman yavaşlatacağımı bilmiyorum
Yapamam, böyle devam, böyle devam Edemez alarak, bu şekilde, bilerek bu şekilde devam ederek elde ediyorum böyle devam Edemez geri adım atmak üzere olduğumu bildiğimden bilerek hayat, hayat, hayat, hayat, hayat, hayat, hayat, hayat, sadece bir Merhaba adım atmak üzere olduğumu bilerek, ancak bu
Bu hayat, hayat, hayat, hayat, hayat, hayat, hayat
Hayat, hayat, hayat, hayat, hayat, hayat, hayat bitiyormuş
Hayat, hayat, hayat, hayat, hayat, hayat, hayat yaşayacağım
Bu yüzden bir kez daha sosyal arkadaşlarımla sıcak noktaya ulaştım
Sonra ATM'YE bastım ve sonra fark ettim ki bir sonum yok.
Ve sonra, o benim akrabamdı ve param gidiyor
Barda duruyorum ama içkiler akmıyor.
Para için sarılı, blokta duran, cehennem gibi sarhoş önlemek için çalışıyor
lanet polisler
Ve bu bazen pistten düştüğünüzde böyle olur
Plağın çizildiği ve geri çevirmeye çalıştığın gibi.
Ama bazen stres derin bir etki yarattı
Arkana bakmamak senin için çok zor.
Geçmişte yaptıklarından pişman oldum.
Sabah uyandığımda kendime bunun uzun sürmeyeceğini söyle.
Ama bir bardak daha almak eğilimindedir, ve bir pislik gibi davranmaya Başlar, ama sadece Merhaba adım atmak üzere olduğumu bilerek, ama bu hayat, hayat, hayat, hayat, hayat, hayat, böyle devam, böyle devam Edemez sadece gettin değilim' bilerek, bu şekilde devam Edemez alarak, bu şekilde devam ederek elde ediyorum bilerek olduğumu bilmek istiyorum hayat, hayat
Bu hayat, hayat, hayat, hayat, hayat, hayat, hayat
Bu hayat, hayat, hayat, hayat, hayat, hayat, hayat, hayat
Hayat, hayat, hayat, hayat, hayat, hayat, hayat, hayat
Hayat, hayat, hayat,
Bu hayat, ben hayat var
Hayat, hayattan yararlanın
Hayattan yararlanın
Hey, bu hayat
Bu hayat, hayat, hayat, hayat ... hayat