Gary Granada — Minsa'y Isang Bansa şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gary Granada adlı sanatçının "Minsa'y Isang Bansa" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Minsa’y isang bansa ang nangangarap
Nangarap sa gitna ng karimlan
Makapagpahinga nawa sa hirap
At makawala sa kawalan
Bayang nababalot ng hiwaga
Hindi ka ba namamangha
Lupa na sagana’t pinagpala
Bakit naglipana ang dukha
Minsa’y isang bansang nakipaglaban
Nag-alay ng kanyang mga anak
Hangad ang magandang kinabukasang
Tinatamasa ng lahat
Ano nga ba’ng saysay ng Pugad Lawin
Kung ang madla’y aba’t mangmang
Ang EDSA ba ay may ibig sabihin
Sa mga tiyang kumakalam
Minsa’y isang bansang nagbayanihan
Upang iahon ang munting dampa
Subali’t sa halip na kabutihan
Sa tiwali’t digma muling nasalanta
Ako’y nakikiusap sa may kaya
Sa abot ng inyong kakayanan
Ipalaganap ang hustisya
At kalingahin ang sambayanan
Minsa’y isang bansa ang nagsisikap
Na samantalahin ang panahon
Minsa’y isang bansa ang nangangarap
Na sana’y mahalin mo na ngayon
Şarkı sözü çevirisi
Bir ulus yüz yüze geldiğinde
Karimlan'ın kalbine bakan
Kayınvalidem
Ve kayıptan uzaklaşın
Şehir gizemle kaplı
Hayret değil mi
Toprak zengin kutsanmış
Yoksullar neden miras kalıyor
Bir zamanlar bir ülke savaştı
Çocuklarını sunmak
İyi bir gelecek istiyor
Herkes hoşlanır
Yuva Şahin anlamı nedir
Eğer seyirci alçakgönüllü ve aptalsa
EDSA'NIN bir anlamı var
Bilenler için
Bazen bir İngiltere ülkesi
Küçük rampa getirmek için
Ama doğruluk yerine
Yozlaşmış ve savaşta yine sakat
Biriyle çok rica ediyorum
Yeteneğinizin en iyisine
Adaleti Yaymak
Ve insanlara kolaylık
Bir kez bir ülke çalışıyor
Bu hava yararlanmak
Bir ulus yüz yüze geldiğinde
Umarım şimdi seversin